1
00:00:44,916 --> 00:00:49,957
سحر الطفولة يُنسى دائمًا.

2
00:00:49,958 --> 00:00:56,000
ولكن هذه قصة عنه
شخص لا ينسى ذلك.

3
00:01:55,208 --> 00:01:58,250
صباح. إيه…

4
00:01:58,666 --> 00:02:01,290
مساء. يا.

5
00:02:01,291 --> 00:02:02,707
اعذرني. إيه…

6
00:02:02,708 --> 00:02:06,707
لقد تركت لك بعض صلصة المعكرونة.

7
00:02:06,708 --> 00:02:08,207
مم.

8
00:02:08,208 --> 00:02:09,415
مواه.

9
00:02:09,416 --> 00:02:12,332
- أهلاً.
- أهلاً.

10
00:02:12,333 --> 00:02:13,540
قف.

11
00:02:13,541 --> 00:02:15,499
قف، هل أنت بخير؟

12
00:02:15,500 --> 00:02:18,040
ماذا يحدث... ماذا حدث في المكتب؟

13
00:02:18,041 --> 00:02:20,374
لقد ألغوا الثلاجة
ما الذي تعمل عليه؟

14
00:02:20,375 --> 00:02:21,874
لا، لقد وافقوا على ذلك.

15
00:02:21,875 --> 00:02:23,832
واو، هذا جيد.

16
00:02:23,833 --> 00:02:25,582
لا، ليست جيدة.

17
00:02:25,583 --> 00:02:27,832
ولم لا؟ هذا مذهل.
أنا أحب هذا الشيء.

18
00:02:27,833 --> 00:02:29,707
إنه يعرفني بشكل أفضل
مما أعرف نفسي.

19
00:02:29,708 --> 00:02:33,541
في هذا الوقت تقريبًا،
تيموثاوس عادة يريد شرب النبيذ.

20
00:02:34,291 --> 00:02:35,915
اتضح أنه لم يعرفني جيدًا.

21
00:02:35,916 --> 00:02:39,082
لا، إنه التعرف عليك بسبب

22
00:02:39,083 --> 00:02:43,582
قاموا بتركيب كاميرات خلف هذه اللوحات

23
00:02:43,583 --> 00:02:45,582
لمراقبة عادات الأكل والشرب لدى الناس

24
00:02:45,583 --> 00:02:47,749
- دون إذنهم.
- لا!

25
00:02:47,750 --> 00:02:50,124
لقد قلت لك أنه يجب إلغاؤه،
لكنهم رفضوا.

26
00:02:50,125 --> 00:02:52,207
لذلك استقلت.

27
00:02:52,208 --> 00:02:56,207
- هذا جيد. هذا…
- لا، هذا ليس جيدا.

28
00:02:56,208 --> 00:02:58,290
هذا أمر سيء، تيم.

29
00:02:58,291 --> 00:03:00,332
لا أعتقد... لا أعتقد أن هذا أمر سيئ.

30
00:03:00,333 --> 00:03:02,874
الشركة تريد استعادة الشقة

31
00:03:02,875 --> 00:03:06,082
وسيارته. كل شئ.

32
00:03:06,083 --> 00:03:08,457
نصبح بلا مأوى.

33
00:03:08,458 --> 00:03:10,457
حسنًا، هذا يقترب من السوء.

34
00:03:10,458 --> 00:03:13,750
يجب أن أخبر أمي.

35
00:03:13,750 --> 00:03:15,582
لا بد أنه يشعر بخيبة أمل كبيرة في وجهي.

36
00:03:15,583 --> 00:03:19,332
لا يحق لأحد أن يشعر بخيبة أمل فيك.

37
00:03:19,333 --> 00:03:21,040
- يجب أن تشعر بخيبة أمل.
- ماذا؟

38
00:03:21,041 --> 00:03:23,790
أنا من يعمل
أنت تعتني بالأطفال. هذه هي الصفقة.

39
00:03:23,791 --> 00:03:26,665
هل…
التقيت أطفالنا في الآونة الأخيرة؟

40
00:03:26,666 --> 00:03:29,582
لا توجد أدوات مسموح بها على الطاولة.

41
00:03:29,583 --> 00:03:30,665
بيث، هيا.

42
00:03:30,666 --> 00:03:31,915
العشاء جاهز يا عزيزتي.

43
00:03:31,916 --> 00:03:35,040
مهلا، مهلا، مهلا. ضعها في الخدش من فضلك.

44
00:03:35,041 --> 00:03:37,624
- ماذا؟
- أوه، هذه حقيبة شراع.

45
00:03:37,625 --> 00:03:38,999
لقد صنعتها بنفسي.

46
00:03:39,000 --> 00:03:41,707
- من قفازات الفرن.
- قفازات الفرن؟

47
00:03:41,708 --> 00:03:43,040
عليك حقا أن تحصل على وظيفة.

48
00:03:43,041 --> 00:03:44,874
بيث هي...

49
00:03:44,875 --> 00:03:46,499
أعتقد أنه قد يكون مؤثرا.

50
00:03:46,500 --> 00:03:49,207
حسنًا ، الليلة على ما أعتقد

51
00:03:49,208 --> 00:03:50,832
يمكننا أن نلعب الألعاب معًا بعد العشاء.

52
00:03:50,833 --> 00:03:53,249
- لعبة حقيقية؟
- نعم، لعبة حقيقية.

53
00:03:53,250 --> 00:03:54,749
أنا أكبر من أن ألعب الألعاب.

54
00:03:54,750 --> 00:03:57,040
تمام. ماذا عن القليل من الرقص؟

55
00:03:57,041 --> 00:03:58,665
نحن جميعا نكره الرقص.

56
00:03:58,666 --> 00:04:00,249
تمام.
لكن أولاً،

57
00:04:00,250 --> 00:04:02,165
لدينا معكرونة لا طومسون.

58
00:04:02,166 --> 00:04:03,540
تمامًا كما كانت تفعل ماما.

59
00:04:03,541 --> 00:04:04,999
والدتك ليست إيطالية.

60
00:04:05,000 --> 00:04:07,165
مهلا، أنا أتحدث عن ماما من الماضي.

61
00:04:07,166 --> 00:04:09,415
جو هو سايبورغ.

62
00:04:09,416 --> 00:04:11,124
أيها الأطفال، هل يمكننا...

63
00:04:11,125 --> 00:04:13,082
اقتل، اقتل، اقتل!

64
00:04:13,083 --> 00:04:14,999
هيا، انفجار العقل، انفجار العقل، انفجار العقل!

65
00:04:15,000 --> 00:04:16,749
دان فران,
لا أتذكر

66
00:04:16,750 --> 00:04:20,249
متى كانت آخر مرة سمعت فيها سويت فراني تتحدث.

67
00:04:20,250 --> 00:04:23,124
أنا فقط أشعر

68
00:04:23,125 --> 00:04:26,583
طفولتهم...

69
00:04:26,625 --> 00:04:30,541
مجرد المرور.
أشعر أنني فشلت في تربيتهم.

70
00:04:30,666 --> 00:04:33,290
كيف وصلنا إلى هنا؟

71
00:04:33,291 --> 00:04:35,665
- إذا لم يكن لدينا أطفال...
- لا... لا تقل ذلك.

72
00:04:35,666 --> 00:04:37,874
كان من الممكن أن نهرب

73
00:04:37,875 --> 00:04:40,750
وبدء حياة جديدة.

74
00:04:44,291 --> 00:04:46,124
ربما يمكننا جميعا أن نهرب بعيدا.

75
00:04:46,125 --> 00:04:48,290
مم.

76
00:04:48,291 --> 00:04:50,249
- ماذا تفعل؟
- هل تريد بعض النبيذ؟

77
00:04:50,250 --> 00:04:53,583
هذا ليس الوقت المناسب يا (ثلاجة)! آه!

78
00:04:57,750 --> 00:05:00,290
كتاب الحلم.

79
00:05:00,291 --> 00:05:01,457
هذا أمر خطير، تيم.

80
00:05:01,458 --> 00:05:03,832
بولي، نحن بحاجة إلى هذا.

81
00:05:03,833 --> 00:05:06,540
والأطفال بحاجة إلى هذا أيضًا. هذا…

82
00:05:06,541 --> 00:05:08,540
الحل.

83
00:05:08,541 --> 00:05:10,874
أحد أحلامنا منذ 15 عامًا؟

84
00:05:10,875 --> 00:05:12,832
سي. صحيح.

85
00:05:12,833 --> 00:05:14,915
... صهيون.

86
00:05:14,916 --> 00:05:17,416
أيها؟

87
00:05:23,375 --> 00:05:26,666
أوه، هذا الحلم.

88
00:05:38,458 --> 00:05:39,957
ريفي؟

89
00:05:39,958 --> 00:05:41,915
هل أصابك الجنون تمامًا؟

90
00:05:41,916 --> 00:05:44,332
- وماذا عن أصدقائي؟
- ‏هل يوجد Wi-Fi؟

91
00:05:44,333 --> 00:05:47,082
لا حاجة. انظر،
أحضرت الكتب للجميع.

92
00:05:47,083 --> 00:05:48,374
كتاب؟

93
00:05:48,375 --> 00:05:49,499
سي.

94
00:05:49,500 --> 00:05:52,040
لا أستطيع أن أصدق أنك تركتها
لقد أقنعك أبي بهذا يا أمي.

95
00:05:52,041 --> 00:05:55,082
هذا هو القمع الأبوي الحقيقي.

96
00:05:55,083 --> 00:05:56,165
بيث،
الأب والأم

97
00:05:56,166 --> 00:05:57,707
أتفق تماما على هذا. تمام؟

98
00:05:57,708 --> 00:05:59,332
لماذا لا نطلب المال من الجدة؟

99
00:05:59,333 --> 00:06:00,999
لا، لا. لقد قررنا

100
00:06:01,000 --> 00:06:03,082
لن نقول
الجدة حول هذا الموضوع في الوقت الراهن.

101
00:06:03,083 --> 00:06:05,332
لأنه قال أن أبي كان خاسراً؟

102
00:06:05,333 --> 00:06:06,707
جدتك تعتقد أن الجميع خاسر.

103
00:06:06,708 --> 00:06:07,999
خصوصا أنا.

104
00:06:08,000 --> 00:06:09,957
هذه كارثة.

105
00:06:09,958 --> 00:06:11,832
هذا سيكون صعباً،
ولكن عليك فقط أن

106
00:06:11,833 --> 00:06:13,040
يثقون بنا، حسنا؟

107
00:06:13,041 --> 00:06:14,582
ولكن على محمل الجد،
هل هناك واي فاي؟

108
00:06:14,583 --> 00:06:16,290
- هل تعلم؟ أعطها لي.
- لا.

109
00:06:16,291 --> 00:06:17,999
هذا تغيير كبير.

110
00:06:18,000 --> 00:06:20,124
صحيح. أنت على حق.

111
00:06:20,125 --> 00:06:21,832
ولكن لدي شعور

112
00:06:21,833 --> 00:06:25,249
أن هذا قد يكون مذهلا.

113
00:06:25,250 --> 00:06:26,999
هناك غابة في وجهتنا،

114
00:06:27,000 --> 00:06:30,457
مليئة بالأشجار الكبيرة الجميلة جداً.

115
00:06:30,458 --> 00:06:32,665
جيد. الأشجار.

116
00:06:32,666 --> 00:06:36,458
حرفيا الشيء الأكثر مملة في العالم.

117
00:06:38,250 --> 00:06:39,957
لقد اختفت إشارة 5G الخاصة بي!

118
00:06:39,958 --> 00:06:42,790
أنا أحصل على 3G فقط!

119
00:06:42,791 --> 00:06:44,540
أحصل على 2G فقط.

120
00:06:44,541 --> 00:06:46,874
ما هو اصغر من اثنين؟ واحد.

121
00:06:46,875 --> 00:06:48,207
1G؟

122
00:06:48,208 --> 00:06:50,999
- ز؟ ما هذا؟
- إيه، آسف. عفوا يا سيدي.

123
00:06:51,000 --> 00:06:53,457
- هل هناك سيارة أجرة هنا؟
- لا يوجد أي.

124
00:06:53,458 --> 00:06:55,790
لا بأس يا عزيزي. سوف أعتني بالأمر. ارم...

125
00:06:55,791 --> 00:06:58,500
هل يوجد سيارات أجرة الآن؟

126
00:07:00,875 --> 00:07:02,207
لا يوجد أي.

127
00:07:02,208 --> 00:07:04,708
أوه.

128
00:07:08,291 --> 00:07:09,999
لذا…

129
00:07:10,000 --> 00:07:11,082
- نعم.
- تمام.

130
00:07:11,083 --> 00:07:13,666
دعونا نسير فقط.

131
00:07:39,208 --> 00:07:40,957
قدمي تشعر بالغرابة.

132
00:07:40,958 --> 00:07:42,582
كل شيء يشعر بالألم.

133
00:07:42,583 --> 00:07:44,499
أوه نعم، هذا...

134
00:07:44,500 --> 00:07:46,124
وهذا ما يسمى الرياضة، جو.

135
00:07:46,125 --> 00:07:48,749
هنا، خذ... خذ مشمشًا،

136
00:07:48,750 --> 00:07:50,874
سيؤدي هذا إلى زيادة طاقتك.

137
00:07:50,875 --> 00:07:52,749
لا، لا. هذا لذيذ.

138
00:07:52,750 --> 00:07:54,290
لا أشعر بصحة جيدة.

139
00:07:54,291 --> 00:07:56,832
إذا لم يكن طعمها صحيًا، فهذا يعني أنها صحية.

140
00:07:56,833 --> 00:08:00,166
سيؤدي ذلك إلى زيادة حجم البراز.

141
00:08:28,458 --> 00:08:30,582
صريح! يا إلهي، اعتقدت أننا فقدناك.

142
00:08:30,583 --> 00:08:33,250
هيا يا عزيزي. تابعنا.

143
00:08:35,875 --> 00:08:39,290
إذا كنا فقراء الآن،
كيف يمكننا تحمل هذا المكان؟

144
00:08:39,291 --> 00:08:41,957
أوه. قال المزارع

145
00:08:41,958 --> 00:08:43,207
يمكننا الدفع في نهاية الصيف.

146
00:08:43,208 --> 00:08:46,083
خلال تلك الفترة، كنا...

147
00:08:46,166 --> 00:08:47,749
زراعة الطماطم .

148
00:08:47,750 --> 00:08:49,957
حسنا، هذا كل شيء! إجابتك لجميع المشاكل.

149
00:08:49,958 --> 00:08:53,665
المناخ المحلي هنا يا بيث مشابه جدًا

150
00:08:53,666 --> 00:08:55,124
مع بلدة صغيرة في شمال إيطاليا

151
00:08:55,125 --> 00:08:56,790
- من أين تأتي عائلتي ...
- غير ناشئة.

152
00:08:56,791 --> 00:08:58,790
سنقوم بإعداد صلصة المعكرونة الخاصة بي

153
00:08:58,791 --> 00:08:59,874
ثم نبيعه.

154
00:08:59,875 --> 00:09:02,707
وبعد ذلك ندفع للمزارع 20 ألف جنيه إسترليني،

155
00:09:02,708 --> 00:09:03,874
وهذا المكان لنا.

156
00:09:03,875 --> 00:09:08,375
ما هو نوع المنزل الذي يكلف 20 ألف جنيه إسترليني فقط؟

157
00:09:13,166 --> 00:09:15,624
منزل ليس منزلاً.

158
00:09:15,625 --> 00:09:19,000
واو، هذا في الواقع مجرد مستودع.

159
00:09:19,458 --> 00:09:24,083
مع إمكانات هائلة.

160
00:09:31,125 --> 00:09:33,666
تمام.

161
00:09:39,291 --> 00:09:41,833
رائع.

162
00:09:45,583 --> 00:09:48,416
ليس سيئا جدا.

163
00:09:48,416 --> 00:09:49,832
أوه.

164
00:09:49,833 --> 00:09:52,124
مم. أوه، انظر إلى هذا.

165
00:09:52,125 --> 00:09:53,707
هذا مكان مريح.

166
00:09:53,708 --> 00:09:55,040
قافلة مريحة.

167
00:09:55,041 --> 00:09:56,499
ماذا؟

168
00:09:56,500 --> 00:09:58,540
- ماذا؟ ماذا؟
- هل هذا الفأر؟

169
00:09:58,541 --> 00:10:00,624
لا كهرباء على الإطلاق!

170
00:10:00,625 --> 00:10:01,790
بيث.

171
00:10:01,791 --> 00:10:04,165
كيف يمكنني شحن هاتفي المحمول؟

172
00:10:04,166 --> 00:10:05,790
أنظر إلى هذا!

173
00:10:05,791 --> 00:10:08,082
هاتف كابل.

174
00:10:08,083 --> 00:10:10,332
هاتف بخاري مخلص.

175
00:10:10,333 --> 00:10:13,124
- لا يعمل.
- لا أفهم.

176
00:10:13,125 --> 00:10:14,832
هل نعود إلى الماضي؟

177
00:10:14,833 --> 00:10:16,999
سأعتني بالكهرباء.

178
00:10:17,000 --> 00:10:18,374
- أكثر مما ينبغي؟
- تيم؟

179
00:10:18,375 --> 00:10:20,958
ل.

180
00:10:23,625 --> 00:10:26,500
هل هذا هو المطبخ؟

181
00:10:27,750 --> 00:10:30,040
ل.

182
00:10:30,041 --> 00:10:33,165
- أحب المطبخ.
- أنا أحب ذلك أيضا.

183
00:10:33,166 --> 00:10:35,332
وهذه... هذه هي منطقة تناول الطعام.

184
00:10:35,333 --> 00:10:36,707
- مم هم.
- لذيذ، يم يم.

185
00:10:36,708 --> 00:10:39,290
وهناك منطقة الغرفة العائلية.

186
00:10:39,291 --> 00:10:41,082
- ل.
- لماذا يوجد جرار فيه؟

187
00:10:41,083 --> 00:10:43,707
هذا سؤال جيد.

188
00:10:43,708 --> 00:10:45,499
يا رب! من ذاك؟

189
00:10:45,500 --> 00:10:47,124
أوه، لا بأس. هذا مجرد المزارع.

190
00:10:47,125 --> 00:10:48,582
تمام…

191
00:10:48,583 --> 00:10:49,957
اثنين.

192
00:10:49,958 --> 00:10:51,499
كيف حالك؟ بالطبع أنت بريان.

193
00:10:51,500 --> 00:10:53,999
صحيح. كيف…

194
00:10:54,000 --> 00:10:57,457
- يا. نعم.
- طيب الآن...

195
00:10:57,458 --> 00:10:58,874
…لديك بطانيات

196
00:10:58,875 --> 00:11:01,374
وجميع الأنواع هناك،

197
00:11:01,375 --> 00:11:03,165
خذ قسطا من الراحة أولا.

198
00:11:03,166 --> 00:11:04,874
بعد ذلك، إنه عملك الخاص.

199
00:11:04,875 --> 00:11:06,332
- نعم.
- ماذا قال للتو؟

200
00:11:06,333 --> 00:11:07,499
لا أعرف.

201
00:11:07,500 --> 00:11:09,249
أوه إرم، عفوا.

202
00:11:09,250 --> 00:11:10,999
أوه، إنه رجل صغير، أليس كذلك؟

203
00:11:11,000 --> 00:11:13,415
مرحبًا أيها الصغير.

204
00:11:13,416 --> 00:11:15,499
ماذا…ماذا…
هل هناك واي فاي؟

205
00:11:15,500 --> 00:11:17,832
هاه؟

206
00:11:17,833 --> 00:11:19,999
واي فاي.

207
00:11:20,000 --> 00:11:21,540
واي فاي؟

208
00:11:21,541 --> 00:11:23,290
أوه، نعم، نعم، نعم.

209
00:11:23,291 --> 00:11:24,790
واي فاي، بالطبع لدي واي فاي.

210
00:11:24,791 --> 00:11:27,499
- أوه جيد.
- أحب الواي فاي.

211
00:11:27,500 --> 00:11:28,915
أوه نعم، حصلت على واي فاي.

212
00:11:28,916 --> 00:11:31,124
أوه نعم، سأحصل على خدمة الواي فاي. حسنا، حسنا.

213
00:11:31,125 --> 00:11:33,290
ينظر؟ أخبرتك،
نحن لا نعيش في العصور المظلمة هنا.

214
00:11:33,291 --> 00:11:35,082
كل شيء سيكون على ما يرام.

215
00:11:35,083 --> 00:11:36,624
هذه هي خدمة الواي فاي.

216
00:11:36,625 --> 00:11:38,040
مرحبًا.

217
00:11:38,041 --> 00:11:41,582
- أنا بيلا، زوجة بريان.
- أوه.

218
00:11:41,583 --> 00:11:42,790
نعم،
لقد تحدثنا على الهاتف.

219
00:11:42,791 --> 00:11:46,374
- نعم بيلا. بالطبع.
- أوه، زوجة بريان... نعم.

220
00:11:46,375 --> 00:11:49,082
- نعم!
- أوه، أنا... الآن فهمت.

221
00:11:49,083 --> 00:11:50,707
نتركك.
تفضلوا يا رفاق

222
00:11:50,708 --> 00:11:52,540
الراحة والراحة.

223
00:11:52,541 --> 00:11:55,082
أوه. تذكر، حسنا؟
أغلق نوافذك ليلاً

224
00:11:55,083 --> 00:11:57,707
ولا تذهب إلى الغابة هناك.

225
00:11:57,708 --> 00:11:58,832
ولم لا؟

226
00:11:58,833 --> 00:12:01,540
يقول بعض الناس أن الغابة مسحورة.

227
00:12:01,541 --> 00:12:04,999
مخلوقات غريبة، ضوء عائم،

228
00:12:05,000 --> 00:12:07,665
أصوات غريبة. أشياء عادية.

229
00:12:07,666 --> 00:12:10,957
لن أقول أنه أمر طبيعي.

230
00:12:10,958 --> 00:12:14,875
وأتساءل لماذا هذا المكان رخيص جدا، هاه؟

231
00:12:18,375 --> 00:12:20,040
وجوههم!

232
00:12:20,041 --> 00:12:22,124
- تادي وداعا.
- تادي-باي-باي.

233
00:12:22,125 --> 00:12:23,874
- الوداع.
- طاب مساؤك.

234
00:12:23,875 --> 00:12:25,082
لا تتعرض للعض من بق الفراش.

235
00:12:25,083 --> 00:12:26,832
والتي سوف تعض بالتأكيد.

236
00:12:26,833 --> 00:12:29,583
- الوداع.
- جيد.

237
00:12:30,750 --> 00:12:34,749
سكان غريبون، غابات مخيفة، علامة وعلامة.

238
00:12:34,750 --> 00:12:37,250
نعم.

239
00:12:59,916 --> 00:13:01,707
هذا مريح للغاية، هاه؟

240
00:13:01,708 --> 00:13:03,040
أنا بارد.

241
00:13:03,041 --> 00:13:06,375
أفتقد مدافئ الفضاء.

242
00:13:08,083 --> 00:13:09,749
أوه، كان لدي فكرة.

243
00:13:09,750 --> 00:13:10,999
هل هناك شخص آخر يفكر مثلي؟

244
00:13:11,000 --> 00:13:13,249
الآن هو الوقت المناسب…

245
00:13:13,250 --> 00:13:15,082
- للأغاني العائلية.
- لا.

246
00:13:15,083 --> 00:13:17,915
يرجى الانضمام في وئام ،

247
00:13:17,916 --> 00:13:20,249
قم بالرقص، فقط اتبع قلبك، حسنًا؟

248
00:13:20,250 --> 00:13:22,791
تمام.

249
00:13:23,666 --> 00:13:25,957
♪ نحن عائلة رائعة ♪

250
00:13:25,958 --> 00:13:27,540
♪ معًا نحن في المنزل ♪

251
00:13:27,541 --> 00:13:29,082
أريد أن أنام.

252
00:13:29,083 --> 00:13:32,040
وربما لن أستيقظ مرة أخرى.

253
00:13:32,041 --> 00:13:34,040
♪ وقت مع العائلة ♪

254
00:13:34,041 --> 00:13:35,165
أريد أن أنام أيضا.

255
00:13:35,166 --> 00:13:36,665
♪ لن تكون وحيدًا أبدًا ♪

256
00:13:36,666 --> 00:13:40,124
♪ أوه، أوه، نحن معًا ♪

257
00:13:40,125 --> 00:13:41,624
♪ سواء المطر أو أشعة الشمس ♪

258
00:13:41,625 --> 00:13:43,124
هذا الخشب مبلل يا عزيزي

259
00:13:43,125 --> 00:13:44,874
سآخذ فران إلى السرير.

260
00:13:44,875 --> 00:13:45,999
♪ لذا صفقوا وغنوا ♪

261
00:13:46,000 --> 00:13:47,165
هيا.

262
00:13:47,166 --> 00:13:52,083
♪ جميعنا نغني على أنغام أغنية العائلة ♪

263
00:13:53,833 --> 00:13:56,707
♪ لذا صفقوا وغنوا ♪

264
00:13:56,708 --> 00:14:01,332
♪ جميعنا نغني على أنغام أغنية العائلة ♪

265
00:14:01,333 --> 00:14:04,125
♪ أغنية ♪

266
00:14:06,375 --> 00:14:08,457
أوه. تمام.

267
00:14:08,458 --> 00:14:11,625
حان الوقت للذهاب إلى النوم.

268
00:14:17,916 --> 00:14:20,875
لا يزال ليس هناك الكثير ليقوله، هاه؟

269
00:14:22,250 --> 00:14:23,374
اعتدت أن تكون

270
00:14:23,375 --> 00:14:25,958
ثرثارة جدا عندما كان طفلا. يتذكر؟

271
00:14:26,083 --> 00:14:29,749
هل تعلم ذلك من قبل
هل تعطيني دائمًا أفضل الأفكار؟

272
00:14:29,750 --> 00:14:31,165
صحيح.

273
00:14:31,166 --> 00:14:33,374
الدماغ الصغير لطيف.

274
00:14:33,375 --> 00:14:36,416
الشيء الأكثر استثنائية في العالم.

275
00:14:37,666 --> 00:14:40,625
لا تخفي ذلك يا عزيزي.

276
00:14:42,291 --> 00:14:44,791
تمام.

277
00:14:49,958 --> 00:14:51,749
مواه!

278
00:14:51,750 --> 00:14:53,790
طاب مساؤك.

279
00:14:53,791 --> 00:14:56,875
اليوم رأيت جنية.

280
00:14:58,666 --> 00:15:01,166
هل هذا صحيح؟

281
00:15:17,500 --> 00:15:19,290
أعتقد أن فران يتحدث معي.

282
00:15:19,291 --> 00:15:21,040
ماذا قال؟

283
00:15:21,041 --> 00:15:24,458
"لقد رأيت جنية اليوم."

284
00:15:43,666 --> 00:15:46,208
أوه!

285
00:15:50,916 --> 00:15:53,165
تعال.

286
00:15:53,166 --> 00:15:57,207
أنا لا أصدقني
تتيح لك التحدث معي في هذا!

287
00:15:57,208 --> 00:16:01,165
- إنه إنسان!
- نعم، لكنه إنسان طيب.

288
00:16:01,166 --> 00:16:03,415
إنه لطيف. أعاد محفظتي

289
00:16:03,416 --> 00:16:04,957
وهو يستحق الشكر.

290
00:16:04,958 --> 00:16:07,207
لذلك علينا أن نكون لطيفين معه.

291
00:16:07,208 --> 00:16:08,832
الآن، ادخل.

292
00:16:08,833 --> 00:16:10,540
أوه. أوه، أنا أفهم.

293
00:16:10,541 --> 00:16:12,165
أخبر الجنية الصغيرة

294
00:16:12,166 --> 00:16:13,874
أدخل من خلال فجوة صغيرة!

295
00:16:13,875 --> 00:16:15,165
ما هو الخطأ في ذلك؟

296
00:16:15,166 --> 00:16:16,790
هذا هو التمييز في الحجم! هذا هو الخطأ!

297
00:16:16,791 --> 00:16:18,249
أعني…

298
00:16:18,250 --> 00:16:19,540
أنت خرافية، أليس كذلك؟

299
00:16:19,541 --> 00:16:20,832
ليس من المفترض أن تكون الجنيات صغيرة

300
00:16:20,833 --> 00:16:23,124
وأطير جيئة وذهابا مثل الطيور الصغيرة؟

301
00:16:23,125 --> 00:16:25,124
حسنًا يا (بيكسي)، هذا... حساس بعض الشيء بالنسبة لي، لذا...

302
00:16:25,125 --> 00:16:26,665
أوه. لذلك لا بد لي من المعاناة؟

303
00:16:26,666 --> 00:16:28,499
ومواجهة غضب Moonface؟

304
00:16:28,500 --> 00:16:31,040
أوه، لا، لا، لا.
لا بأس.

305
00:16:31,041 --> 00:16:35,541
إذن أنت لا تريد تلك الكعكة البوب؟

306
00:16:36,666 --> 00:16:38,040
أنا أحب كعكة الملوثات العضوية الثابتة.

307
00:16:38,041 --> 00:16:40,791
هذه المرة فقط يا سيلكي.

308
00:16:40,791 --> 00:16:42,540
ادخل.

309
00:16:42,541 --> 00:16:44,582
- لا رئيس لي حولها!
- تمام.

310
00:16:44,583 --> 00:16:45,790
العد إلى ثلاثة،

311
00:16:45,791 --> 00:16:47,957
أنت سوف تقفز، أليس كذلك؟

312
00:16:47,958 --> 00:16:50,207
- أوه هوو هوو.
- تمام.

313
00:16:50,208 --> 00:16:54,457
ثلاثة، اثنان، واحد.

314
00:16:54,458 --> 00:16:56,165
أنا لست خائفا.

315
00:16:56,166 --> 00:16:57,790
أنا لست خائفا.

316
00:16:57,791 --> 00:16:59,624
أنا قليل....تعرفين...

317
00:16:59,625 --> 00:17:01,999
قف!

318
00:17:02,000 --> 00:17:04,957
- عد إلى خمسة. لذا فهو ليس مخيفًا جدًا.
- أوه.

319
00:17:04,958 --> 00:17:07,207
- خمسة، أربعة...
- مم. مم.

320
00:17:07,208 --> 00:17:08,832
- ...ثلاثة، اثنان...
- أوه.

321
00:17:08,833 --> 00:17:11,499
أوه.

322
00:17:11,500 --> 00:17:14,582
أوه، أوه، أوه!

323
00:17:14,583 --> 00:17:16,332
لا أستطيع أن أصدق أنك دفعتني.

324
00:17:16,333 --> 00:17:18,707
الوقت للعمل.

325
00:17:18,708 --> 00:17:22,125
- مستعد؟
- حريري…

326
00:17:22,250 --> 00:17:24,040
الآن، اذهب.
لديك مهمة.

327
00:17:24,041 --> 00:17:26,457
أريد الكثير من كرات الكيك كدفعة.

328
00:17:26,458 --> 00:17:29,958
قف، قف!

329
00:17:32,166 --> 00:17:36,458
احرص. ببطء.

330
00:17:36,791 --> 00:17:38,999
لذا. فقط خذ الأمر ببطء.

331
00:17:39,000 --> 00:17:40,707
أكثر قليلا.

332
00:17:40,708 --> 00:17:44,000
هناك تقريبا. يدفع.

333
00:17:46,291 --> 00:17:48,082
قف.

334
00:17:48,083 --> 00:17:49,707
أوه.

335
00:17:49,708 --> 00:17:51,165
أوه، أوه!

336
00:17:51,166 --> 00:17:52,957
انظروا ماذا يحدث الآن.

337
00:17:52,958 --> 00:17:56,125
خطة عظيمة، سيلكي!

338
00:17:56,333 --> 00:17:58,249
أين المضحك في هذا؟

339
00:17:58,250 --> 00:17:59,874
أنا لا أضحك!

340
00:17:59,875 --> 00:18:03,500
أوه.
يا إلهي، ذلك…

341
00:18:14,416 --> 00:18:17,082
- ما هذا الصوت؟
- آه، مهلا، بيث.

342
00:18:17,083 --> 00:18:19,707
أوه، هذا روجر.
إنذار طبيعي.

343
00:18:19,708 --> 00:18:22,124
تمام.

344
00:18:22,125 --> 00:18:23,457
وضع الغفوة.

345
00:18:23,458 --> 00:18:25,540
يا! قف! لا!

346
00:18:25,541 --> 00:18:29,333
هذا ليس رائعًا.
ليس رائعًا يا بيث.

347
00:18:31,250 --> 00:18:33,791
هل أنت بخير يا روج؟

348
00:18:53,708 --> 00:18:55,665
شكرا لك على إعادة محفظتي.

349
00:18:55,666 --> 00:18:57,582
تعال إلى منزلنا

350
00:18:57,583 --> 00:18:58,999
للشاي والكعك

351
00:18:59,000 --> 00:19:01,165
في الشجرة البعيدة.

352
00:19:01,166 --> 00:19:03,790
من صديقتك سيلكي.

353
00:19:03,791 --> 00:19:06,375
ملاحظة: لا تخبر Moonface.

354
00:19:24,458 --> 00:19:26,124
اوه جيد.
فراني، أنت مستيقظة.

355
00:19:26,125 --> 00:19:27,207
يمكنك مساعدتي في إعداد وجبة الإفطار.

356
00:19:27,208 --> 00:19:28,499
هذه بيضة مقلية،

357
00:19:28,500 --> 00:19:33,499
ولكن لا يزال يتعين علي ضبط الموقد.

358
00:19:33,500 --> 00:19:36,125
تمام.

359
00:19:39,041 --> 00:19:41,290
هناك دجاجة عليه.

360
00:19:41,291 --> 00:19:44,083
لماذا هناك دجاجة عليه؟

361
00:19:44,375 --> 00:19:45,624
ابتعد أيها الدجاج.

362
00:19:45,625 --> 00:19:47,832
نفي، نفي.
الإفطار قد يكون قليلا

363
00:19:47,833 --> 00:19:50,791
متأخرا قليلا يا عزيزي.

364
00:19:52,083 --> 00:19:53,915
قف. يا. مهلا مهلا.

365
00:19:53,916 --> 00:19:55,332
أوه، هذا كثير جدًا.

366
00:19:55,333 --> 00:19:56,832
قلت أنك تريد الكثير من الأسمدة.

367
00:19:56,833 --> 00:19:59,874
نعم، أعني "القليل" من الأسمدة.
ليست حمولة شاحنة.

368
00:19:59,875 --> 00:20:01,082
ما الذي يتحدث عنه؟

369
00:20:01,083 --> 00:20:02,790
أنا أيضا لا أعرف.

370
00:20:02,791 --> 00:20:05,040
- هل أنت بخير، فراني؟
- حمل.

371
00:20:05,041 --> 00:20:07,916
أوه نعم.

372
00:20:08,916 --> 00:20:11,708
كم هو كبير هذا الحصان؟

373
00:20:37,625 --> 00:20:41,541
أولا، أدخل الغابة.

374
00:20:57,500 --> 00:21:01,333
ثم اعبر النهر.

375
00:21:08,083 --> 00:21:10,791
تمر تحت الشجرة.

376
00:21:12,750 --> 00:21:15,666
أوه، فقط تجاهل العلامات.

377
00:21:29,916 --> 00:21:33,250
أدخل المنطقة المفتوحة وسوف تراها.

378
00:21:34,791 --> 00:21:39,000
الشجرة البعيدة السحرية.

379
00:21:55,708 --> 00:21:58,749
والآن أغمض عينيك وقل:

380
00:21:58,750 --> 00:22:03,208
"أنا أؤمن بالمعجزات"
ثلاث مرات.

381
00:22:03,875 --> 00:22:05,874
أنا أؤمن بالمعجزات.

382
00:22:05,875 --> 00:22:07,999
أنا أؤمن بالمعجزات.

383
00:22:08,000 --> 00:22:10,750
أنا أؤمن بالمعجزات.

384
00:22:35,375 --> 00:22:37,875
رائع.

385
00:23:12,541 --> 00:23:15,875
قف!

386
00:23:50,125 --> 00:23:52,290
أنا هادئ.
أنا سعيد. أنا سعيد.

387
00:23:52,291 --> 00:23:55,833
أنا سعيد. أنا هادئ. مم.

388
00:23:57,083 --> 00:24:00,415
إيه، آسف للمقاطعة.

389
00:24:00,416 --> 00:24:03,333
اذهب بعيدا ولا تعود أبدا!

390
00:25:04,541 --> 00:25:07,125
قف.

391
00:25:27,166 --> 00:25:28,457
وجه القمر؟

392
00:25:28,458 --> 00:25:30,040
بالطبع أخبرت Watzisname

393
00:25:30,041 --> 00:25:31,874
حتى لا تأكل خردل بانج بانج،

394
00:25:31,875 --> 00:25:34,582
والآن شعر بعدم الارتياح الشديد.

395
00:25:34,583 --> 00:25:36,040
يا للأسف.

396
00:25:36,041 --> 00:25:37,165
يا رب!

397
00:25:37,166 --> 00:25:39,874
يعني...اه أيها اللص!
مهاجم!

398
00:25:39,875 --> 00:25:42,415
رجل القدر,
اطلب المساعدة بسرعة.

399
00:25:42,416 --> 00:25:44,915
من...

400
00:25:44,916 --> 00:25:46,749
من أنت؟

401
00:25:46,750 --> 00:25:49,124
ماذا تريد؟

402
00:25:49,125 --> 00:25:51,790
إيه…أنا…

403
00:25:51,791 --> 00:25:53,332
- ما هذا؟
- قلت، "اذهب واحصل على عشب البحر."

404
00:25:53,333 --> 00:25:54,749
قلت لي مساعدتي!

405
00:25:54,750 --> 00:25:57,290
ماذا تفعل؟

406
00:25:57,291 --> 00:25:58,665
قلت،
"رمي عشب البحر في وجهي."

407
00:25:58,666 --> 00:25:59,874
-جاه!
- الجيز.

408
00:25:59,875 --> 00:26:01,374
ما كل هذه الضجة؟

409
00:26:01,375 --> 00:26:05,374
دخلت ووجدت
هذا الإنسان الصغير

410
00:26:05,375 --> 00:26:10,165
بأصابعه القذرة
يتلمس طريقه لأشيائي الثمينة.

411
00:26:10,166 --> 00:26:12,749
مرحبًا. أنا حريري.

412
00:26:12,750 --> 00:26:15,665
وسمي بذلك بسبب الشعر
ذهبي ناعم كالحرير.

413
00:26:15,666 --> 00:26:17,415
ما اسمك أيها الصغير؟

414
00:26:17,416 --> 00:26:19,624
إيه، فرانشيسكا.

415
00:26:19,625 --> 00:26:21,540
فران، اسم قصير.

416
00:26:21,541 --> 00:26:24,750
أوه.

417
00:26:24,833 --> 00:26:27,332
أنظر، إنه ليس غريباً.

418
00:26:27,333 --> 00:26:29,874
هذه فرانشيسكا فرانفيرشورت.

419
00:26:29,875 --> 00:26:32,415
لكنه... لكنه إنسان!

420
00:26:32,416 --> 00:26:35,790
البشر **ممنوع منعا باتا**

421
00:26:35,791 --> 00:26:38,332
أدخل الغابة المسحورة!

422
00:26:38,333 --> 00:26:41,707
صحيح، لكنه أحضر الهدايا.

423
00:26:41,708 --> 00:26:43,040
ويمكن للبشر

424
00:26:43,041 --> 00:26:44,499
أدخل الغابة المسحورة
إذا أحضرت هدية.

425
00:26:44,500 --> 00:26:46,124
لقد اتفقنا على

426
00:26:46,125 --> 00:26:48,249
- التجمع الأخير، أتذكر؟
- أي لقاء؟

427
00:26:48,250 --> 00:26:50,040
همم؟

428
00:26:50,041 --> 00:26:53,250
التي…
الذي فاتك.

429
00:26:53,583 --> 00:26:54,957
تبين لي الهدية،
فرانفيرشورت.

430
00:26:54,958 --> 00:26:57,040
أوه، انها في حقيبتي.

431
00:26:57,041 --> 00:26:59,583
-همم؟
- أوه.

432
00:27:01,333 --> 00:27:02,874
أوه، هذا ...

433
00:27:02,875 --> 00:27:05,915
أوه، واحد من هؤلاء. اه.

434
00:27:05,916 --> 00:27:07,582
حسنا...

435
00:27:07,583 --> 00:27:09,499
أظهر كيف يعمل.

436
00:27:09,500 --> 00:27:12,000
مم.

437
00:27:17,541 --> 00:27:19,540
تنهد.

438
00:27:19,541 --> 00:27:22,665
يبدو وكأنه شيء صغير غبي.

439
00:27:22,666 --> 00:27:24,040
أوه.
مم.

440
00:27:24,041 --> 00:27:26,624
حسنًا، حسنًا، أنا…أنا…

441
00:27:26,625 --> 00:27:30,082
سوف يتقن هذه الأداة المثيرة للشفقة
في ثواني،

442
00:27:30,083 --> 00:27:33,957
لأنني الأفضل
في كل شيء.

443
00:27:33,958 --> 00:27:36,708
هنا هو.

444
00:27:37,666 --> 00:27:40,332
صمت المقالي الخاصة بك، بذيء!
أنت تزعج تركيزي!

445
00:27:40,333 --> 00:27:42,665
نعيق. مجرد لحظة...

446
00:27:42,666 --> 00:27:44,124
ترى؟

447
00:27:44,125 --> 00:27:47,791
أوه. أوه.

448
00:27:48,583 --> 00:27:49,915
هذا هو وجه القمر.

449
00:27:49,916 --> 00:27:52,124
- يا رب!
- اعتقدت بالفعل.

450
00:27:52,125 --> 00:27:55,166
- شيء غبي!
- وهذا...

451
00:27:56,333 --> 00:27:58,165
هذا هو رجل القدر.

452
00:27:58,166 --> 00:28:00,332
بذيء، وهذا هو فران.

453
00:28:00,333 --> 00:28:02,165
- مرحبا ستان.
- أوه.

454
00:28:02,166 --> 00:28:03,290
إيه، إنه أصم قليلاً

455
00:28:03,291 --> 00:28:05,415
بسبب كل الأواني الموجودة على جسده.

456
00:28:05,416 --> 00:28:07,082
لماذا لا يترك فقط؟

457
00:28:07,083 --> 00:28:08,582
اتركه؟
ثم أنا لست كذلك

458
00:28:08,583 --> 00:28:10,790
رجل القدر مرة أخرى، أليس كذلك؟
غبي.

459
00:28:10,791 --> 00:28:13,624
أوه. لقد التقيت
الجنية الغاضبة أدناه في وقت سابق؟

460
00:28:13,625 --> 00:28:17,165
غاضب؟ أنا غاضب!

461
00:28:17,166 --> 00:28:18,499
لا تهتم به.

462
00:28:18,500 --> 00:28:21,583
هيا،
سنلتقي بالآخرين.

463
00:28:23,083 --> 00:28:24,499
هيا موني

464
00:28:24,500 --> 00:28:26,457
أنتم جميعا تعيشون في هذه الشجرة؟

465
00:28:26,458 --> 00:28:30,625
نعم. هل يمكنك تخيل مكان أفضل؟

466
00:28:30,791 --> 00:28:32,415
نادِر.

467
00:28:32,416 --> 00:28:34,790
نعم، هذا ليس سيئا.

468
00:28:34,791 --> 00:28:38,333
أكثر من مجرد مقبول.

469
00:28:44,458 --> 00:28:45,832
يأتي!

470
00:28:45,833 --> 00:28:48,416
أوه! من الأفضل التحرك جانبا.

471
00:28:53,375 --> 00:28:54,457
هذه السيدة واشالوت.

472
00:28:54,458 --> 00:28:56,790
وكان يرمي الماء من دلوه
في هذا الوقت تقريبًا من هذا الصباح.

473
00:28:56,791 --> 00:28:58,832
- مرحبًا.
- أوه!

474
00:28:58,833 --> 00:29:02,374
وهذا هو السيد Watzisname.

475
00:29:02,375 --> 00:29:05,207
أوه، أنا أكره عندما أنسى أسماء الناس.

476
00:29:05,208 --> 00:29:08,249
أوه. لا، لا.
لا يتذكر اسمه.

477
00:29:08,250 --> 00:29:10,665
صحيح.
كنت أعرف أشياء كثيرة،

478
00:29:10,666 --> 00:29:12,790
لكن الآن، لا شيء على الإطلاق.

479
00:29:12,791 --> 00:29:15,332
ولكن نعم، هذا يحدث للجميع، على ما أعتقد.

480
00:29:15,333 --> 00:29:17,790
في الواقع، هذا لم يحدث أبدا
لأشخاص آخرين أعرفهم.

481
00:29:17,791 --> 00:29:19,249
أوه!

482
00:29:19,250 --> 00:29:20,999
إنها دولة جديدة

483
00:29:21,000 --> 00:29:23,207
الذي يظهر في الأعلى
الشجرة البعيدة.

484
00:29:23,208 --> 00:29:25,833
هل تريد أن تأتي لترى؟

485
00:29:26,583 --> 00:29:29,875
استمتع. ممتن لمقابلتك.

486
00:29:39,125 --> 00:29:43,040
- جيد؟
- وهذه السيدة واشالوت.

487
00:29:43,041 --> 00:29:44,957
هل تحتاج إلى أي شيء مغسول يا عزيزي؟

488
00:29:44,958 --> 00:29:47,582
لا، أنا بخير، شكرًا لك.

489
00:29:47,583 --> 00:29:49,790
السيدة واشالوت تعرف كل شيء

490
00:29:49,791 --> 00:29:51,249
عن البلدان
في أعلى الشجرة.

491
00:29:51,250 --> 00:29:52,915
- أوه، توقف.
- أوه!

492
00:29:52,916 --> 00:29:54,124
تريد أن ترى ما هو على رأس اليوم؟

493
00:29:54,125 --> 00:29:55,415
أوه، فكرة عظيمة.

494
00:29:55,416 --> 00:29:57,916
دعونا نرى.

495
00:29:58,875 --> 00:30:00,665
اليوم هي أرض الكوكيز الحلوة!

496
00:30:00,666 --> 00:30:02,832
أوه، يجب أن تكون سعيدًا جدًا هناك، أيها الصغير.

497
00:30:02,833 --> 00:30:05,124
ليس هناك ما نخاف منه.

498
00:30:05,125 --> 00:30:07,707
إلا إذا كان لديك ** للذهاب
قبل أن تتغير الأرض!

499
00:30:07,708 --> 00:30:10,415
خلاف ذلك، سوف تكون محاصرا
هناك إلى الأبد. يفهم؟

500
00:30:10,416 --> 00:30:11,540
كثيرا ما يفعل ذلك.

501
00:30:11,541 --> 00:30:14,332
أوه، بالتأكيد سوف تكون سعيدا جدا.

502
00:30:14,333 --> 00:30:16,832
هل تريد الدخول في وضع التشغيل؟

503
00:30:16,833 --> 00:30:18,415
ما هو وضع الإطلاق؟

504
00:30:18,416 --> 00:30:19,665
فقط انتظر.

505
00:30:19,666 --> 00:30:23,499
وضع التشغيل هو شيء من هذا القبيل.

506
00:30:23,500 --> 00:30:25,624
دعنا نذهب

507
00:30:25,625 --> 00:30:28,375
أنا أحب هذا واحد.

508
00:30:31,458 --> 00:30:34,958
نحن نفعل ذلك معا.
ابدأ بهذه الطريقة.

509
00:30:35,875 --> 00:30:38,958
وأكبر، بدوره.

510
00:30:40,041 --> 00:30:42,708
من خلال هذه الطريقة.

511
00:30:49,958 --> 00:30:52,500
أنا أحب هذا واحد.

512
00:31:10,666 --> 00:31:13,250
هنا هو.

513
00:31:17,916 --> 00:31:20,583
نعم، هيا.

514
00:31:57,166 --> 00:31:59,666
رائع.

515
00:32:08,041 --> 00:32:11,082
انتباه!

516
00:32:11,083 --> 00:32:15,457
مرحبا بكم في
أرض الكعك الحلو.

517
00:32:15,458 --> 00:32:17,832
هناك قاعدة واحدة فقط هنا.

518
00:32:17,833 --> 00:32:21,040
لا تكن جشعا.

519
00:32:21,041 --> 00:32:25,083
لذلك سأسمح لكم يا رفاق
اذهب وخذ الكثير... أوه!

520
00:32:26,125 --> 00:32:30,083
كل القرفصاء، الصحن الطائر!

521
00:32:34,958 --> 00:32:36,957
أنا أحب الصحون الطائرة.

522
00:32:36,958 --> 00:32:38,040
تذكر…

523
00:32:38,041 --> 00:32:39,165
…لا داعي لأن تكون جشعًا.

524
00:32:39,166 --> 00:32:41,916
فران، انظر!

525
00:32:42,541 --> 00:32:44,165
- شكرًا لك. هتافات.
- تذكر،

526
00:32:44,166 --> 00:32:46,665
- لا تكن جشعا.
- عمل جيد.

527
00:32:46,666 --> 00:32:48,707
صحيح. املأني بالكامل.

528
00:32:48,708 --> 00:32:50,624
- لا تخجل.
- مم!

529
00:32:50,625 --> 00:32:51,707
حامِض. لذيذ جدا.

530
00:32:51,708 --> 00:32:53,749
أنظر إليهم!

531
00:32:53,750 --> 00:32:55,832
هم أكبر من ذلك بكثير
من العام الماضي، هاه؟

532
00:32:55,833 --> 00:32:58,790
أوه!

533
00:32:58,791 --> 00:33:01,790
وتسمى هذه الملوثات العضوية الثابتة الكعكة.

534
00:33:01,791 --> 00:33:05,541
- لماذا سمي كيك بوب؟
- ستشاهدين ذلك بنفسك لاحقًا.

535
00:33:07,958 --> 00:33:09,999
ماذا تعتقد؟

536
00:33:10,000 --> 00:33:12,582
ط ط! ط ط!

537
00:33:12,583 --> 00:33:16,082
- مم.
- انتبه! ضرر! انتبه!

538
00:33:16,083 --> 00:33:17,540
- ضرر!
- شخص مجنون.

539
00:33:17,541 --> 00:33:19,999
- انتبه! ضرر!
- مواصلة المشي.

540
00:33:20,000 --> 00:33:21,832
لكمة الفاكهة الحلوة؟

541
00:33:21,833 --> 00:33:24,040
مايو أيضا.

542
00:33:24,041 --> 00:33:26,040
نعم.

543
00:33:26,041 --> 00:33:28,540
أمم.

544
00:33:28,541 --> 00:33:33,000
إنه شعور قوي جدًا.

545
00:33:34,500 --> 00:33:35,790
أشهى أنواع المارشميلو

546
00:33:35,791 --> 00:33:37,749
في جميع أنحاء البلاد.

547
00:33:37,750 --> 00:33:40,374
- كيف؟
- واو، المفضل لدي.

548
00:33:40,375 --> 00:33:41,540
تعال وانظر.

549
00:33:41,541 --> 00:33:43,374
مم.
لا يوجد شيء مثل المارشميلو.

550
00:33:43,375 --> 00:33:44,749
الحق، هيا.
خذ أعشاب من الفصيلة الخبازية.

551
00:33:44,750 --> 00:33:47,375
بالطبع.

552
00:33:57,125 --> 00:34:00,374
- ماذا تفعل؟
- يا!

553
00:34:00,375 --> 00:34:02,249
أوه، لا، كما تعلمون،

554
00:34:02,250 --> 00:34:04,874
تشغيل المحرك القديم...

555
00:34:04,875 --> 00:34:07,040
... للغناء.
أنت تعرف كيف.

556
00:34:07,041 --> 00:34:11,583
نعم،
سأجعل هذا الطفل يغني.

557
00:34:19,208 --> 00:34:20,540
فريق؟
نعم؟

558
00:34:20,541 --> 00:34:22,415
أفكر في البدء بالتقديم على الوظائف.

559
00:34:22,416 --> 00:34:24,082
- لا، لا، لا، لا.
- نعم.

560
00:34:24,083 --> 00:34:26,082
أعتقد أن الأطفال بدأوا يستمتعون بها.

561
00:34:26,083 --> 00:34:27,790
لعبتي ماتت.

562
00:34:27,791 --> 00:34:29,249
الآن ماذا علي أن أفعل؟

563
00:34:29,250 --> 00:34:31,999
اخرج والعب يا جو.

564
00:34:32,000 --> 00:34:33,124
مم، بماذا؟

565
00:34:33,125 --> 00:34:35,290
مع البشر الآخرين.

566
00:34:35,291 --> 00:34:36,957
العب مع إخوانك.
أين بيث؟

567
00:34:36,958 --> 00:34:39,915
تقول بيث أن هذا المكان يسبب صدمة الملل.

568
00:34:39,916 --> 00:34:42,457
لا أستطبع.

569
00:34:42,458 --> 00:34:43,790
يوم واحد فقط يا أخي

570
00:34:43,791 --> 00:34:46,082
على الأقل كانت فران تستمتع بالخارج.

571
00:34:46,083 --> 00:34:48,207
أوه. أين فران؟
اعتقدت أنه كان معك.

572
00:34:48,208 --> 00:34:49,582
لا، اعتقدت أنه كان معك.

573
00:34:49,583 --> 00:34:52,458
- لا.
- إيه…

574
00:34:52,458 --> 00:34:55,541
أوه، لقد رأيت ذلك للتو.
هو…

575
00:34:57,166 --> 00:34:58,832
انت لا تعتقد انه...

576
00:34:58,833 --> 00:35:01,957
ذهب إلى الغابة أعلاه، أليس كذلك؟

577
00:35:01,958 --> 00:35:03,790
غابة ممنوع دخولها؟

578
00:35:03,791 --> 00:35:06,708
نعم، تلك الغابة المسكونة.

579
00:35:06,708 --> 00:35:09,416
اه أوه.
أوه!

580
00:35:16,083 --> 00:35:17,915
فقط الصحون الطائرة وليس الموز.

581
00:35:17,916 --> 00:35:19,374
لكني أفضل الموز.

582
00:35:19,375 --> 00:35:21,999
أنا أبحث عن الكتل.

583
00:35:22,000 --> 00:35:24,207
مرحبًا. هل هناك نفحات؟

584
00:35:24,208 --> 00:35:26,207
أوه!

585
00:35:26,208 --> 00:35:28,958
لماذا، شكرا لك. جيد جدًا.

586
00:35:30,791 --> 00:35:33,666
شكرًا لك.

587
00:35:39,458 --> 00:35:41,749
أوه. كن حذرا، أيها الصغير.

588
00:35:41,750 --> 00:35:45,083
لاحقًا لن تتمكن من حمل السلة.

589
00:35:48,583 --> 00:35:51,499
- ما هذا؟
- البلد على وشك التغيير.

590
00:35:51,500 --> 00:35:53,040
علينا النزول من الباب بسرعة!

591
00:35:53,041 --> 00:35:55,832
هيا يا حريري.
تعال معي، فران!

592
00:35:55,833 --> 00:35:59,708
لكني لم أتناول المارشميلو بعد.

593
00:36:32,416 --> 00:36:35,166
أنا عالقة!

594
00:36:36,333 --> 00:36:39,208
مخيبة للآمال للغاية.

595
00:36:39,916 --> 00:36:41,915
"قلت كن حكيما" قلت.

596
00:36:41,916 --> 00:36:44,582
- ابدأ باسمك.
- يجب على  أن أذهب!

597
00:36:44,583 --> 00:36:46,332
المكان الوحيد الذي ستذهب إليه على الإطلاق

598
00:36:46,333 --> 00:36:48,999
هو سجن الجشع، يا آنسة الصغيرة.

599
00:36:49,000 --> 00:36:52,082
فرانك!

600
00:36:52,083 --> 00:36:55,625
- فرانك!
- فرانك!

601
00:36:56,333 --> 00:36:58,415
فراني!

602
00:36:58,416 --> 00:37:02,250
- فرانك!
- فراني!

603
00:37:03,000 --> 00:37:04,874
أوه. أوه.

604
00:37:04,875 --> 00:37:06,665
- أيهما صغير؟
- لا يمكننا العودة.

605
00:37:06,666 --> 00:37:07,915
سوف نكون محاصرين. اتركه.

606
00:37:07,916 --> 00:37:10,750
لا يمكننا تركها. تعال!

607
00:37:11,000 --> 00:37:14,375
لا تلمس طبقي الطائر!

608
00:37:15,500 --> 00:37:18,624
- فرانك!
- فرانك!

609
00:37:18,625 --> 00:37:21,582
صريح؟ أراه!

610
00:37:21,583 --> 00:37:22,665
أراه!

611
00:37:22,666 --> 00:37:24,040
بالطبع،
المزيد من أعشاب من الفصيلة الخبازية.

612
00:37:24,041 --> 00:37:25,665
أوه، فران!
اعذرني.

613
00:37:25,666 --> 00:37:27,415
- أنا عالقة!
- أوه! على عجل من فضلك! انه محاصر.

614
00:37:27,416 --> 00:37:28,915
أنت تساعد المجرمين!

615
00:37:28,916 --> 00:37:30,665
لقد تم القبض عليكم جميعا!
أسماءكم!

616
00:37:30,666 --> 00:37:32,207
لا يمكننا أن نعطيك أسمائنا يا سيدي الشرطة.

617
00:37:32,208 --> 00:37:34,290
- من فضلك واجهنا، Moonface!
- وجه القمر، حسنًا.

618
00:37:34,291 --> 00:37:35,874
أوه، شكرا جزيلا لك، حريري!

619
00:37:35,875 --> 00:37:38,040
- حريري، ضرب!
- هيا، مساعدة!

620
00:37:38,041 --> 00:37:39,624
تمام!

621
00:37:39,625 --> 00:37:40,915
كثيرا

622
00:37:40,916 --> 00:37:44,416
السجين الجشع
للسجن الجشع.

623
00:37:45,625 --> 00:37:48,040
آه! ينظر؟

624
00:37:48,041 --> 00:37:50,625
كلكم معتقلين...

625
00:37:52,208 --> 00:37:53,582
- هيا!
- لقطة جيدة،

626
00:37:53,583 --> 00:37:55,249
رجل القدر.

627
00:37:55,250 --> 00:37:57,165
جوجل كعكة بلدي.

628
00:37:57,166 --> 00:38:01,458
أوه! وتبين أن هذا لذيذ أيضًا.

629
00:38:03,625 --> 00:38:05,415
لن ينجحوا.

630
00:38:05,416 --> 00:38:09,583
تعال!
يتحرك! يحول!

631
00:38:11,291 --> 00:38:13,165
التحرك بسرعة!

632
00:38:13,166 --> 00:38:14,874
لقد تم القبض عليك.

633
00:38:14,875 --> 00:38:18,582
اسكت!

634
00:38:18,583 --> 00:38:21,040
قف! قف!

635
00:38:21,041 --> 00:38:22,999
قف! يا!

636
00:38:23,000 --> 00:38:25,457
يا رفاق سوف تعودون
وسأنتظر،

637
00:38:25,458 --> 00:38:28,791
أنتم جشعون يا رفاق!

638
00:38:32,291 --> 00:38:34,374
- كيف وجدته؟
- نادِر.

639
00:38:34,375 --> 00:38:35,832
أنت لم ترى الجزء الأفضل بعد.

640
00:38:35,833 --> 00:38:37,165
الشريحة الزلقة.

641
00:38:37,166 --> 00:38:39,875
ماذا؟

642
00:38:46,750 --> 00:38:48,415
لا تقلق يا صغيري.

643
00:38:48,416 --> 00:38:52,083
ليس هناك ما نخاف منه.

644
00:38:57,125 --> 00:38:58,790
هل أنت بخير؟

645
00:38:58,791 --> 00:39:01,249
- إيه…
- جيد.

646
00:39:01,250 --> 00:39:04,582
خمسة، أربعة، ثلاثة،

647
00:39:04,583 --> 00:39:07,082
اثنان…

648
00:39:07,083 --> 00:39:10,625
- ...واحد؟
- يا موني .

649
00:39:14,166 --> 00:39:17,416
قف!

650
00:39:22,708 --> 00:39:26,083
قف!

651
00:39:34,291 --> 00:39:35,582
- يمكن أن يكون بالفعل.
- حسنًا، جيد.

652
00:39:35,583 --> 00:39:36,749
يجب علينا تشكيل فريق بحث على الفور.

653
00:39:36,750 --> 00:39:38,499
- فريق البحث؟
- نعم. لأختك.

654
00:39:38,500 --> 00:39:39,999
لقد ذهب. هل تتذكر أختك؟

655
00:39:40,000 --> 00:39:41,749
كنتِ تهتمين به وتحبينه،
لكنه الآن مفقود.

656
00:39:41,750 --> 00:39:43,582
- إنه خطأك جزئيا.
- خطأي؟

657
00:39:43,583 --> 00:39:45,082
- نعم.
- كيف يكون هذا خطأي؟

658
00:39:45,083 --> 00:39:46,582
إذا كنت تلعب معه من

659
00:39:46,583 --> 00:39:48,624
الجلوس في الغرفة
ورمي الأحذية

660
00:39:48,625 --> 00:39:50,582
- إلى الدجاج...
- العب معه؟

661
00:39:50,583 --> 00:39:51,874
هل أبدو وكأنني في الثامنة من عمري؟

662
00:39:51,875 --> 00:39:53,915
إذا حدث خطأ ما،
هذا هو خطأك

663
00:39:53,916 --> 00:39:56,165
لأنه ملأ رأسه
مع هراء حول الغابة

664
00:39:56,166 --> 00:39:57,915
مليئة بالبهجة والعجب.

665
00:39:57,916 --> 00:39:59,624
متى يمكننا الحصول على الكهرباء؟

666
00:39:59,625 --> 00:40:02,082
- جو، لا!
- أوه! أعطني لحظة.

667
00:40:02,083 --> 00:40:04,832
أنتما تتصرفان مثل الأطفال المدللين!

668
00:40:04,833 --> 00:40:06,415
مدلل؟ هل هو أكثر من اللازم؟

669
00:40:06,416 --> 00:40:08,665
- تريد الكهرباء؟
- نعم، هذا كثير جدا!

670
00:40:08,666 --> 00:40:10,624
هل تعرف من أين تأتي الكهرباء؟
وكيف يتم صنعه؟

671
00:40:10,625 --> 00:40:12,415
من القابس، أليس كذلك؟

672
00:40:12,416 --> 00:40:14,040
- أوه، جو.
- نعم، حسنًا، ربما إذا فعلت ذلك

673
00:40:14,041 --> 00:40:16,374
تعمل أيضًا مثل أمي،
لا نحتاج إلى ذلك

674
00:40:16,375 --> 00:40:18,165
- تحرك هنا!
- بيث!

675
00:40:18,166 --> 00:40:19,999
لماذا تقاتلون جميعا؟

676
00:40:20,000 --> 00:40:21,790
- أوه، فراني!
- فرانك!

677
00:40:21,791 --> 00:40:23,415
أوه حبيبي!

678
00:40:23,416 --> 00:40:25,415
- يا إلهي، أنا قلقة للغاية.
- أوه!

679
00:40:25,416 --> 00:40:27,915
أينما ذهبت،
شقي؟ هاه؟

680
00:40:27,916 --> 00:40:29,457
اعذرني.

681
00:40:29,458 --> 00:40:31,165
- لقد فقدت الوقت.
- لا يهم.

682
00:40:31,166 --> 00:40:32,415
- لا يهم.
- لا، لا، هذا ما يرام.

683
00:40:32,416 --> 00:40:33,665
لا، هذا غير مسموح به.

684
00:40:33,666 --> 00:40:34,790
أين كنت يا فران؟

685
00:40:34,791 --> 00:40:38,957
أنا في الغابة، لكن الأمر ليس مخيفًا على الإطلاق.

686
00:40:38,958 --> 00:40:42,499
لقد كانت مليئة بالسحر وجميلة جدًا.
تماما كما قال أبي.

687
00:40:42,500 --> 00:40:44,082
صعدت إلى الشجرة البعيدة

688
00:40:44,083 --> 00:40:45,707
ومحاصرون في أرض الكعك الحلو.

689
00:40:45,708 --> 00:40:48,290
لكن رجل القدر وسيلكي جاءا للمساعدة.

690
00:40:48,291 --> 00:40:50,999
و Moonface، على الرغم من أنه لا يحبني.

691
00:40:51,000 --> 00:40:53,582
- إنه مجنون تماما.
- مهلا، بيث.

692
00:40:53,583 --> 00:40:55,874
أفضّل ألا تتحدث فران.

693
00:40:55,875 --> 00:40:57,957
صه!

694
00:40:57,958 --> 00:40:59,582
لا أحد يصدقني؟

695
00:40:59,583 --> 00:41:01,249
نعتقد.
بالطبع نفعل ذلك يا عزيزي.

696
00:41:01,250 --> 00:41:03,790
لكننا سعداء جدا بالنسبة لك
العب جيدًا يا عزيزتي.

697
00:41:03,791 --> 00:41:05,582
ولكن في المرة القادمة إذا كنت تريد

698
00:41:05,583 --> 00:41:08,249
اذهب إلى غابتك السحرية،
عليك أن تذهب

699
00:41:08,250 --> 00:41:10,832
- مع جو وبيث. تمام؟
- مع جو وبيث. نعم.

700
00:41:10,833 --> 00:41:13,207
- تمام؟
- تمام.

701
00:41:13,208 --> 00:41:15,874
من الجميل حقًا سماع صوتك.

702
00:41:15,875 --> 00:41:18,040
أمم.

703
00:41:18,041 --> 00:41:21,500
ط ط! أوه.

704
00:41:31,291 --> 00:41:35,040
بونجيورنو.
بونجورنو، بامبيني!

705
00:41:35,041 --> 00:41:36,165
انهض واستعد!

706
00:41:36,166 --> 00:41:38,915
إنه يوم جميل في كازا طومسون.

707
00:41:38,916 --> 00:41:44,041
تشاو. تشاو، بامبيني.

708
00:41:44,958 --> 00:41:48,708
كيف حالك؟ تعال.

709
00:41:51,333 --> 00:41:53,833
هاه؟

710
00:41:55,875 --> 00:41:58,875
تعال!

711
00:42:05,166 --> 00:42:07,499
مرحباً بالمياه المتدفقة.

712
00:42:07,500 --> 00:42:11,750
لدي فكرة لنظام الري.

713
00:42:16,166 --> 00:42:17,957
- هذا هو الإطار الأساسي.
- تمام.

714
00:42:17,958 --> 00:42:19,374
- نعم هنا؟
- أعتقد أننا بحاجة إلى ذلك

715
00:42:19,375 --> 00:42:23,000
أخرج الزوايا،
عندها فقط يمكننا قياسه بدقة.

716
00:42:26,000 --> 00:42:28,791
هناك نافذة واحدة، وهناك نافذتان.

717
00:42:29,708 --> 00:42:32,750
نعم كن حذرا مع ذلك.

718
00:42:33,875 --> 00:42:36,583
- تمام.
- لقد فعلنا ذلك.

719
00:42:42,083 --> 00:42:43,790
إلى جدتي العزيزة،

720
00:42:43,791 --> 00:42:46,415
أعلم أنه لا ينبغي لي أن أقول،
ولكن عليك أن تعرف.

721
00:42:46,416 --> 00:42:50,124
أصبحنا فقراء وانتقلنا إلى الريف.

722
00:42:50,125 --> 00:42:53,082
لقد أحرج أبي نفسه مرة أخرى.

723
00:42:53,083 --> 00:42:54,832
أوه.

724
00:42:54,833 --> 00:42:57,082
وخطط أبي المجنونة
لزراعة الطماطم

725
00:42:57,083 --> 00:43:01,707
لقد انتشر إلى جميع أفراد الأسرة.
بما في ذلك أمي.

726
00:43:01,708 --> 00:43:05,458
الآن أمي حقا
مساعدته.

727
00:43:08,291 --> 00:43:13,166
لقد بدأت أقلق يا أمي
تم غسل دماغه بالكامل.

728
00:43:16,708 --> 00:43:18,165
- نعم!
- جو من ذوي الخبرة

729
00:43:18,166 --> 00:43:21,165
مشاكل الانسحاب الشديدة.

730
00:43:21,166 --> 00:43:24,790
خذ الصدر.
سيف ميج غبي.

731
00:43:24,791 --> 00:43:27,290
واختفت حواس فران تمامًا.

732
00:43:27,291 --> 00:43:30,875
يرجى الحضور إلى الغابة المسحورة.

733
00:43:31,416 --> 00:43:33,749
لقد حاولت تكوين صداقات مع الأطفال المحليين،

734
00:43:33,750 --> 00:43:37,957
لكن المحادثة كانت بعيدة كل البعد عن كونها مثيرة للاهتمام.

735
00:43:37,958 --> 00:43:40,040
هذه ليست أحذية عادية.

736
00:43:40,041 --> 00:43:43,249
هناك بطانة Gore-Tex
للحفاظ على جفاف إضافي.

737
00:43:43,250 --> 00:43:45,707
هل يوجد أي حذاء من طراز Gore-Tex؟

738
00:43:45,708 --> 00:43:47,957
لا يوجد أي.

739
00:43:47,958 --> 00:43:51,124
يا جدتي، أرجوك أنقذينا.

740
00:43:51,125 --> 00:43:53,457
أنت الوحيد
يمكن أن ينهي هذا الجنون

741
00:43:53,458 --> 00:43:55,665
وأعادنا
في العالم الحقيقي.

742
00:43:55,666 --> 00:43:59,624
مع أطيب التحيات،
حفيدتك، بيث.

743
00:43:59,625 --> 00:44:02,082
حسنًا، لقد تلقيت أيضًا بريدًا إلكترونيًا
من قصر باكنغهام.

744
00:44:02,083 --> 00:44:03,915
هل ترغب في شرب الشاي
مع الملك يوم الخميس؟

745
00:44:03,916 --> 00:44:05,499
أوه، هذا ليس هو.

746
00:44:05,500 --> 00:44:07,957
لا أستطيع تحمل سجادة الدرج الخاصة بهم.

747
00:44:07,958 --> 00:44:09,749
أوه. انظر، آسف،
لقد نسيت تقريبا.

748
00:44:09,750 --> 00:44:11,082
هناك هذا أيضا.

749
00:44:11,083 --> 00:44:12,582
اوه الحروف!

750
00:44:12,583 --> 00:44:14,374
- نعم.
- أتذكر شيئا من هذا القبيل.

751
00:44:14,375 --> 00:44:17,165
نعم. كم هو مثير!

752
00:44:17,166 --> 00:44:18,915
- ولكن كيف لفتحه؟
- أوه. اعذرني. يا إلهي، آسف.

753
00:44:18,916 --> 00:44:21,290
اه، دعني أفتحه لك.

754
00:44:21,291 --> 00:44:22,832
أوه!

755
00:44:22,833 --> 00:44:23,915
ما تلك الرائحة؟

756
00:44:23,916 --> 00:44:25,582
أعتقد أنه روث الخيول، يا سيدتي.

757
00:44:25,583 --> 00:44:27,790
أوه، سماد الحصان؟ أوه.

758
00:44:27,791 --> 00:44:31,666
اه، القرف الحصان.

759
00:44:42,166 --> 00:44:43,790
ماذا تفعل الآن؟

760
00:44:43,791 --> 00:44:46,582
الانشودة الغريغورية يا عزيزي.

761
00:44:46,583 --> 00:44:50,083
جيد للنباتات.
إنهم يحبون ذلك!

762
00:44:50,416 --> 00:44:54,083
وأنا أدير الجرار بعصير الطماطم.

763
00:44:54,291 --> 00:44:55,707
أوه!

764
00:44:55,708 --> 00:44:58,583
حسنًا، لا يزال هذا العمل قيد التقدم.

765
00:45:02,250 --> 00:45:03,374
ماذا تريد؟

766
00:45:03,375 --> 00:45:05,624
يرجى الحضور إلى الغابة المسحورة.

767
00:45:05,625 --> 00:45:08,207
هل تعلم؟ تمام.

768
00:45:08,208 --> 00:45:10,707
أي شيء أفضل من هنا.

769
00:45:10,708 --> 00:45:13,208
أخيراً!

770
00:45:22,416 --> 00:45:25,000
هل أنت جاد؟

771
00:45:25,125 --> 00:45:29,000
اه، الرطب! آه!

772
00:45:32,083 --> 00:45:33,457
آه!

773
00:45:33,458 --> 00:45:36,625
يا إلهي، أدخل في شعري!

774
00:45:37,541 --> 00:45:40,707
مرحبًا؟ رأيت حرفيا
علامة تحذير الآن.

775
00:45:40,708 --> 00:45:43,415
لا تقلق. هذا كل ما في الأمر
لطرد البشر.

776
00:45:43,416 --> 00:45:46,499
- لكننا بشر، أليس كذلك؟
- لا يهم. إنهم يعرفونني.

777
00:45:46,500 --> 00:45:49,207
- من هم؟
- ألا تتذكر يا جو؟

778
00:45:49,208 --> 00:45:52,166
فران تقيم صداقات مع الجنيات.

779
00:45:53,375 --> 00:45:55,082
أنا متعب.

780
00:45:55,083 --> 00:45:57,833
أيها الأصدقاء، إنها في المقدمة.

781
00:45:58,125 --> 00:46:01,208
إنها مجرد شجرة عادية.

782
00:46:02,541 --> 00:46:04,165
الآن أغمض عينيك

783
00:46:04,166 --> 00:46:07,207
وأقول "أنا أؤمن بالمعجزات"
ثلاث مرات.

784
00:46:07,208 --> 00:46:10,166
لا توجد طريقة أستطيع أن أقول ذلك.

785
00:46:10,583 --> 00:46:13,958
- أنا أؤمن بالمعجزات.
- أنا أؤمن بالمعجزات.

786
00:46:14,083 --> 00:46:16,708
أغمض عينيك.

787
00:46:17,208 --> 00:46:19,165
- أنا أؤمن بالمعجزات.
- أنا أؤمن بالمعجزات.

788
00:46:19,166 --> 00:46:21,582
أنا أؤمن بالمعجزات.

789
00:46:21,583 --> 00:46:26,040
يا إلهي، فران.
جنية! ينظر!

790
00:46:26,041 --> 00:46:27,665
هذا لأنك لا تقولين ذلك يا بيث.

791
00:46:27,666 --> 00:46:29,874
سأقولها إذن

792
00:46:29,875 --> 00:46:32,332
سيثبت أن هذا هراء طفولي.

793
00:46:32,333 --> 00:46:33,415
أنا أؤمن بالمعجزات.

794
00:46:33,416 --> 00:46:34,499
أنا أؤمن بالمعجزات.

795
00:46:34,500 --> 00:46:37,166
أنا أؤمن بالمعجزات.

796
00:46:49,791 --> 00:46:53,666
أخبرتك. تعال!

797
00:46:57,791 --> 00:47:00,291
تعال!

798
00:47:06,500 --> 00:47:09,665
- قف!
- إنهم هناك.

799
00:47:09,666 --> 00:47:12,207
- هيا.
- تمام.

800
00:47:12,208 --> 00:47:14,540
لماذا نصعد عليه؟

801
00:47:14,541 --> 00:47:17,125
سترى لاحقا.

802
00:47:18,625 --> 00:47:20,832
ماذا يحدث الآن؟

803
00:47:20,833 --> 00:47:22,874
- صعدوا.
- استمر؟

804
00:47:22,875 --> 00:47:24,082
- هيا.
- قف!

805
00:47:24,083 --> 00:47:26,665
ياي!
مومياء!

806
00:47:26,666 --> 00:47:30,082
هل تريد ممارسة التقبيل؟ مم.

807
00:47:30,083 --> 00:47:32,958
أنت مُقبل عظيم.

808
00:47:33,916 --> 00:47:37,207
أوه!

809
00:47:37,208 --> 00:47:39,165
هذا هو المكان الذي تعيش فيه الجنية الغاضبة.

810
00:47:39,166 --> 00:47:40,499
ما هذا المكان؟

811
00:47:40,500 --> 00:47:43,290
وهذا هو السيد Watzisname.

812
00:47:43,291 --> 00:47:44,665
مم، صباح الخير.

813
00:47:44,666 --> 00:47:47,790
جو، صلصة بان مان.
رجل القدر، جو.

814
00:47:47,791 --> 00:47:50,332
مرحبًا بانجو.

815
00:47:50,333 --> 00:47:52,457
لماذا أنت مغطى في مقلاة؟

816
00:47:52,458 --> 00:47:55,457
لماذا يسأل الجميع ذلك دائمًا؟

817
00:47:55,458 --> 00:47:57,040
الدليل موجود في الاسم.

818
00:47:57,041 --> 00:47:59,165
جيد. المزيد من البشر.

819
00:47:59,166 --> 00:48:01,124
استعد
لمزيد من الوعود الكاذبة

820
00:48:01,125 --> 00:48:03,874
وهذا هو وجه القمر.

821
00:48:03,875 --> 00:48:05,457
يكره البشر.

822
00:48:05,458 --> 00:48:06,790
أنا المسؤول هنا.

823
00:48:06,791 --> 00:48:08,124
أنا أحكم مخلوق

824
00:48:08,125 --> 00:48:11,499
والأذكى في كل الأرض.

825
00:48:11,500 --> 00:48:14,332
إنه متعجرف بعض الشيء.

826
00:48:14,333 --> 00:48:15,749
إنه مؤلم.

827
00:48:15,750 --> 00:48:18,499
فقط لأن شخص ما يختلف جسديا...

828
00:48:18,500 --> 00:48:19,582
ومن أنا؟

829
00:48:19,583 --> 00:48:22,999
ربما تتساءل.
مرحبًا فران.

830
00:48:23,000 --> 00:48:25,124
أنا حريري.

831
00:48:25,125 --> 00:48:28,457
وسمي بذلك بسبب الشعر
ذهبي ناعم كالحرير.

832
00:48:28,458 --> 00:48:29,832
أوه.

833
00:48:29,833 --> 00:48:31,874
- هناك شيء مضحك؟
- لا، فقط

834
00:48:31,875 --> 00:48:33,499
هل هكذا تعرف نفسك؟

835
00:48:33,500 --> 00:48:35,249
من شعرك الأشقر؟

836
00:48:35,250 --> 00:48:37,749
لا، أنا أيضًا أخبز الكعك
وتبدو جميلة.

837
00:48:37,750 --> 00:48:39,915
النسوية لم تصل إلى هنا بعد، أليس كذلك؟

838
00:48:39,916 --> 00:48:42,915
اه بالعكس
أحب أن أكون أنثوية.

839
00:48:42,916 --> 00:48:45,540
أنا معجب بك.
نأمل أن نكون أصدقاء.

840
00:48:45,541 --> 00:48:47,207
لدي بالفعل ما يكفي من الأصدقاء، أخت.

841
00:48:47,208 --> 00:48:49,624
لا نستطيع يا أخي أيها الأحمق.

842
00:48:49,625 --> 00:48:50,832
حسنًا، أعني، باستثناء
والديك من

843
00:48:50,833 --> 00:48:52,249
- أرض الجنيات.
- ماذا؟

844
00:48:52,250 --> 00:48:53,832
- يأتي!
- أوه!

845
00:48:53,833 --> 00:48:56,165
سريع! يتحرك!

846
00:48:56,166 --> 00:48:58,666
لماذا؟

847
00:49:03,833 --> 00:49:05,957
ما هذا؟

848
00:49:05,958 --> 00:49:07,457
الجيز.

849
00:49:07,458 --> 00:49:10,582
السيدة واشالوت.

850
00:49:10,583 --> 00:49:12,415
أرض عيد الميلاد هنا!

851
00:49:12,416 --> 00:49:14,749
أرض عيد الميلاد!

852
00:49:14,750 --> 00:49:17,207
فقط استمر، سألحق بك.

853
00:49:17,208 --> 00:49:21,791
- تعال!
- هيا بيث.

854
00:49:22,041 --> 00:49:23,332
سوف تحب هذا، جو.

855
00:49:23,333 --> 00:49:25,207
هذا درج يؤدي إلى عالم آخر.

856
00:49:25,208 --> 00:49:26,457
يبدو رائعا.

857
00:49:26,458 --> 00:49:27,999
هل أنت مجنون؟

858
00:49:28,000 --> 00:49:29,582
لا أستطيع أن أترككم يا رفاق
السلالم العملاقة

859
00:49:29,583 --> 00:49:31,165
من خلال ثقب في السحب.

860
00:49:31,166 --> 00:49:33,332
ولم لا؟ سنكون بخير.

861
00:49:33,333 --> 00:49:34,874
لا تقلقي يا أختي.
سوف نعتني بهم.

862
00:49:34,875 --> 00:49:36,040
أوه، الرطب.

863
00:49:36,041 --> 00:49:38,415
- من فضلك، بيث!
- هيا بيث.

864
00:49:38,416 --> 00:49:40,582
تمام. سأعطيك خمس دقائق.

865
00:49:40,583 --> 00:49:41,999
- نعم!
- جيد.

866
00:49:42,000 --> 00:49:43,832
هذا وقت كافي بالنسبة لي
لغسل ملابسك.

867
00:49:43,833 --> 00:49:45,332
هنا.

868
00:49:45,333 --> 00:49:47,374
أنت مليء برغوة الصابون.

869
00:49:47,375 --> 00:49:48,749
ما كنت قد تصل إلى؟

870
00:49:48,750 --> 00:49:49,999
من يدري.

871
00:49:50,000 --> 00:49:51,999
خلع ملابسه.

872
00:49:52,000 --> 00:49:54,415
جيد. هل أنت مستعد لوضع الإطلاق الصغير؟

873
00:49:54,416 --> 00:49:56,457
- نعم نعم.
- أوه. أوه!

874
00:49:56,458 --> 00:49:58,707
وتذكر أن ترتدي ملابس دافئة في الأعلى!

875
00:49:58,708 --> 00:50:00,582
لماذا؟

876
00:50:00,583 --> 00:50:02,624
السبب الذي يجعلنا نرتدي ملابس دافئة هو،

877
00:50:02,625 --> 00:50:06,000
بسبب الجليد!

878
00:50:09,750 --> 00:50:13,416
تعال. لا تكن بطيئا.

879
00:50:19,666 --> 00:50:20,999
مرحباً.

880
00:50:21,000 --> 00:50:24,915
مرحباً
في أرض أعياد الميلاد!

881
00:50:24,916 --> 00:50:27,415
حيث كل يوم هو عيد ميلادك!

882
00:50:27,416 --> 00:50:30,540
وكل أمنياتك تتحقق.

883
00:50:30,541 --> 00:50:33,957
ماذا أنتم يا رفاق؟ جنية؟

884
00:50:33,958 --> 00:50:36,540
من فضلك لا تهيننا بهذه الطريقة!

885
00:50:36,541 --> 00:50:38,957
في الواقع، نحن الجان.

886
00:50:38,958 --> 00:50:41,457
قزم عيد ميلاد، على وجه الدقة.

887
00:50:41,458 --> 00:50:44,332
يرجى الانضمام إلينا
للاحتفال بعيد ميلادك.

888
00:50:44,333 --> 00:50:47,165
تعال. تعال.

889
00:50:47,166 --> 00:50:48,957
- أنظر إلى الجيلي!
- رائع!

890
00:50:48,958 --> 00:50:50,624
ميلك شيك برجر.

891
00:50:50,625 --> 00:50:52,707
- البيتزا المفضلة لدي!
- أُفضله!

892
00:50:52,708 --> 00:50:55,332
- مم!
- والآن، إذا تمنيت أمنية،

893
00:50:55,333 --> 00:50:58,332
- سوف يصبح حقيقيا.
- سمكة؟

894
00:50:58,333 --> 00:51:00,040
ما الذي يتحدث عنه؟
كيفية صنع السمك؟

895
00:51:00,041 --> 00:51:02,582
يا صديقي، لم تسمع أي شيء قط.

896
00:51:02,583 --> 00:51:04,707
عليك إزالة كل تلك المقالي.

897
00:51:04,708 --> 00:51:09,332
تمام! آمل
لم يعد لدي مقلاة بعد الآن.

898
00:51:09,333 --> 00:51:12,124
في وقت لاحق سوف نرى جميعا
لماذا أحتاجهم.

899
00:51:12,125 --> 00:51:14,625
همم!

900
00:51:18,916 --> 00:51:20,832
همم؟ همم؟

901
00:51:20,833 --> 00:51:22,249
هل أنت راضي الآن؟

902
00:51:22,250 --> 00:51:23,749
أنا أبدو سخيفة!

903
00:51:23,750 --> 00:51:25,457
عارية تماما!

904
00:51:25,458 --> 00:51:30,207
أنا أحب ألعاب الفيديو، رغم ذلك
انفجار العقل هو المفضل لدي.

905
00:51:30,208 --> 00:51:34,916
لذلك آمل أن أكون كذلك
شخصية لعبة ماي مايند بلاست.

906
00:51:34,958 --> 00:51:37,541
أوه!

907
00:51:39,000 --> 00:51:40,374
رائع جدا!

908
00:51:40,375 --> 00:51:42,082
أنا أحب! أنا أحب! أنا أحب!

909
00:51:42,083 --> 00:51:43,165
نادِر!

910
00:51:43,166 --> 00:51:44,582
مُذهِل!

911
00:51:44,583 --> 00:51:47,208
دوري.

912
00:51:47,333 --> 00:51:51,540
أريد أن أكون صغيراً،
أريد أن يكون لي أجنحة،

913
00:51:51,541 --> 00:51:53,082
أريد أن أكون…

914
00:51:53,083 --> 00:51:56,916
الجنية الأكثر خرافية في كل الأرض.

915
00:51:59,166 --> 00:52:00,249
حريري؟

916
00:52:00,250 --> 00:52:01,624
- حريري؟
- أين أنت؟

917
00:52:01,625 --> 00:52:04,250
إلى أين أنت ذاهب؟

918
00:52:06,750 --> 00:52:09,207
- صغير. أجنحة صغيرة.
- أوه!

919
00:52:09,208 --> 00:52:11,249
أجنحة صغيرة!

920
00:52:11,250 --> 00:52:14,166
أوه!

921
00:52:20,500 --> 00:52:24,541
- قف. يمكنه الطيران.
- قف!

922
00:52:25,000 --> 00:52:26,415
يمكنني الطيران.

923
00:52:26,416 --> 00:52:30,374
والآن حان دورك.

924
00:52:30,375 --> 00:52:32,374
أنا أكره صوت صوتي.

925
00:52:32,375 --> 00:52:33,665
رائع.

926
00:52:33,666 --> 00:52:35,499
أتمنى…

927
00:52:35,500 --> 00:52:38,625
لدي صوت شخص آخر.

928
00:52:42,541 --> 00:52:44,582
وأتساءل عما إذا كان يعمل.

929
00:52:44,583 --> 00:52:47,415
أوه لا!
وهذا أسوأ من ذي قبل.

930
00:52:47,416 --> 00:52:49,249
أوه!

931
00:52:49,250 --> 00:52:52,249
من فضلك يا سيدي،
هل يمكنني تغيير طلبي؟

932
00:52:52,250 --> 00:52:53,457
إيه…

933
00:52:53,458 --> 00:52:55,874
أنا أيضا. لا أستطيع أن آكل البيتزا الخاصة بي.

934
00:52:55,875 --> 00:52:58,874
أوه لا. طلب واحد
لقد قيل...

935
00:52:58,875 --> 00:53:01,207
لا يمكن عكسه.

936
00:53:01,208 --> 00:53:04,124
- حتى متى؟
- حتى نهاية الوقت.

937
00:53:04,125 --> 00:53:07,583
- ماذا؟
- بوه.

938
00:53:07,875 --> 00:53:10,541
اه أوه.

939
00:53:11,708 --> 00:53:13,707
ها أنت ذا يا عزيزي. لقد انتهى.

940
00:53:13,708 --> 00:53:15,207
حسناً، إنه يتقلص قليلاً.

941
00:53:15,208 --> 00:53:17,249
حسنا، ربما قليلا.

942
00:53:17,250 --> 00:53:18,790
أعني، كل ذلك بسبب
مادة اصطناعية

943
00:53:18,791 --> 00:53:21,124
التي يستخدمونها في عالمك.

944
00:53:21,125 --> 00:53:24,040
عالمي؟
ما الذي تتحدث عنه؟

945
00:53:24,041 --> 00:53:25,290
انها مربكة بعض الشيء، أليس كذلك؟

946
00:53:25,291 --> 00:53:27,707
العالم، البلد.
لكنها في الواقع بسيطة للغاية.

947
00:53:27,708 --> 00:53:30,999
في أعلى تلك السلالم
هناك دول تأتي وتذهب.

948
00:53:31,000 --> 00:53:34,999
انظر هنا. هذا
يظهر البلد الذي نزوره.

949
00:53:35,000 --> 00:53:38,665
كثير. هناك، اه،
أرض اللعب. مم؟

950
00:53:38,666 --> 00:53:40,540
دريم لاند.
أوه، هذا جيد.

951
00:53:40,541 --> 00:53:43,415
و، أوه نعم،
أرض العمالقة.

952
00:53:43,416 --> 00:53:45,957
أعني،
كل شيء جيد.

953
00:53:45,958 --> 00:53:47,540
لا توجد دول سيئة.

954
00:53:47,541 --> 00:53:49,582
باستثناء
أرض السيدة المفاجئة!

955
00:53:49,583 --> 00:53:54,083
أوه، آسف، هل قلت البلد؟
أقصد السجن!

956
00:53:54,333 --> 00:53:57,790
سوف تبقى هنا
للدراسة.

957
00:53:57,791 --> 00:53:59,290
و للدراسة،

958
00:53:59,291 --> 00:54:01,999
لا بد لي من كسر لك.

959
00:54:02,000 --> 00:54:03,499
مثله!

960
00:54:03,500 --> 00:54:04,915
تمام.

961
00:54:04,916 --> 00:54:06,832
ولكن اليوم هو عيد ميلاد البلاد، أليس كذلك؟

962
00:54:06,833 --> 00:54:08,249
لا شيء سيء يمكن أن يحدث هنا.

963
00:54:08,250 --> 00:54:11,207
حسنًا، أعني، فقط إذا
يريدون شيئًا غبيًا.

964
00:54:11,208 --> 00:54:14,333
لكنهم لا يستطيعون فعل ذلك، أليس كذلك؟

965
00:54:14,625 --> 00:54:16,165
حسنا، يمكنك أن تأخذ هذا مرة أخرى.

966
00:54:16,166 --> 00:54:18,582
أوه. أنت متأكد
لا تريد؟

967
00:54:18,583 --> 00:54:21,207
الجو بارد قليلاً بالأعلى.

968
00:54:21,208 --> 00:54:23,457
متروك لكم. أوه.

969
00:54:23,458 --> 00:54:24,999
إذا أردت أن تصعد،

970
00:54:25,000 --> 00:54:27,040
هل يمكنك أن تعطيني هذا
إلى قزم عيد الميلاد؟

971
00:54:27,041 --> 00:54:29,165
هذا هو غسيلهم.

972
00:54:29,166 --> 00:54:30,707
شكرا لك عزيزتي.

973
00:54:30,708 --> 00:54:33,082
أطفال اليوم.

974
00:54:33,083 --> 00:54:36,458
إنهم جاحدون حقًا.

975
00:54:38,958 --> 00:54:41,666
يا رب.

976
00:54:58,000 --> 00:55:00,415
رائعة، مغسلتنا.
لقد جاء.

977
00:55:00,416 --> 00:55:03,874
مرحبا بكم في البلاد
عيد ميلاد!

978
00:55:03,875 --> 00:55:05,832
حيث كل يوم
هو عيد ميلادك...

979
00:55:05,833 --> 00:55:09,415
- وكل أمنياتك...
- كن واقعيا. نعم أنا أعلم.

980
00:55:09,416 --> 00:55:12,665
حسنًا. أتمنى أن تفشل أحلام أبي الغبية بالطماطم

981
00:55:12,666 --> 00:55:15,165
حتى نتمكن جميعًا من العودة إلى المنزل.

982
00:55:15,166 --> 00:55:17,165
لا يزال الوقت مبكرًا بعض الشيء للطلبات، لكن حسنًا.

983
00:55:17,166 --> 00:55:20,875
جيد. الآن أين
أخي وأختي؟

984
00:55:22,208 --> 00:55:23,540
هذه بيث!

985
00:55:23,541 --> 00:55:25,582
بيث، لقد نجحنا
خطأ كبير.

986
00:55:25,583 --> 00:55:27,457
اسمحوا لي أن آخذ تخمينا جامحا.

987
00:55:27,458 --> 00:55:29,040
جميعكم تقدمون طلبات غبية.

988
00:55:29,041 --> 00:55:31,540
أريد فقط أن
لقد عاد صوتي الأصلي!

989
00:55:31,541 --> 00:55:33,582
حسنًا ، بيث ،
أعتقد أنك سترى

990
00:55:33,583 --> 00:55:35,957
هذا ليس كل شيء
تقديم طلبات غبية.

991
00:55:35,958 --> 00:55:38,707
طلبي رائع جداً
كما ستوافق بلا شك.

992
00:55:38,708 --> 00:55:42,332
إذا كنت تأمل أن تكون
الكعك الطائر... ممتاز.

993
00:55:42,333 --> 00:55:44,332
وأنت،

994
00:55:44,333 --> 00:55:46,749
لم تعد أختي.

995
00:55:46,750 --> 00:55:47,999
هل يمكننا الحصول على الغسيل لدينا الآن؟

996
00:55:48,000 --> 00:55:50,249
- مغسلة؟
- لقد تلاشت ألواني.

997
00:55:50,250 --> 00:55:51,957
الغسيل، s'il vous plaît.

998
00:55:51,958 --> 00:55:54,832
اه اه اه. لا تتعجل.

999
00:55:54,833 --> 00:55:57,624
لا توجد ملابس نظيفة
حتى يتم عكس الطلب.

1000
00:55:57,625 --> 00:56:00,540
- ماذا؟
- ولكن هذا مستحيل.

1001
00:56:00,541 --> 00:56:03,040
ولكننا نحتاج إلى ملابس نظيفة،
صحيح يا جان؟

1002
00:56:03,041 --> 00:56:04,540
هناك رجل

1003
00:56:04,541 --> 00:56:06,457
الذي يعيش في الطابق السفلي
تحت هذا الوطن.

1004
00:56:06,458 --> 00:56:07,915
ربما يكون قادرًا على مساعدتكم يا رفاق.

1005
00:56:07,916 --> 00:56:10,832
ولكن علينا أن نحذرك.
هو، إيه،

1006
00:56:10,833 --> 00:56:12,540
- ليس شخصا جيدا.
- لا.

1007
00:56:12,541 --> 00:56:13,749
ما اسمه؟

1008
00:56:13,750 --> 00:56:17,457
السيد العم بوم بوم.

1009
00:56:17,458 --> 00:56:20,541
قال اقرع سبع مرات.

1010
00:56:22,708 --> 00:56:25,666
متتابع!

1011
00:56:26,583 --> 00:56:28,957
أنت تمزح!
ماذا؟ من هو الذي؟

1012
00:56:28,958 --> 00:56:31,249
إيه، أرسلنا القزم.

1013
00:56:31,250 --> 00:56:32,832
يقولون أنك ربما تستطيع ذلك
مساعدتنا؟

1014
00:56:32,833 --> 00:56:37,707
السيد العم بوم بوم
لا يساعد أحدا إلا نفسه!

1015
00:56:37,708 --> 00:56:41,625
وأتساءل لماذا اتصلوا به
السيد العم بوم بوم.

1016
00:56:43,083 --> 00:56:46,249
لذلك لدي صوت عال.

1017
00:56:46,250 --> 00:56:48,290
لقد كان منذ الطفولة!

1018
00:56:48,291 --> 00:56:50,124
وقح جدا!

1019
00:56:50,125 --> 00:56:52,165
أوه، من فضلك، السيد أوم بوم بوم.

1020
00:56:52,166 --> 00:56:56,000
مجرد عكس طلبهم
وسوف نذهب.

1021
00:56:59,166 --> 00:57:01,457
أنت صغير جدًا.

1022
00:57:01,458 --> 00:57:03,290
أنا أعرف.

1023
00:57:03,291 --> 00:57:05,249
من أنت؟

1024
00:57:05,250 --> 00:57:08,415
أوه. حسنا، أنا حريري.

1025
00:57:08,416 --> 00:57:11,790
وأنا الجنية الأكثر جنية

1026
00:57:11,791 --> 00:57:13,499
في جميع أنحاء البلاد.

1027
00:57:13,500 --> 00:57:16,874
أوه، أوه، لا أحتاج إلى ذلك
بالمناسبة، تم عكس طلبي.

1028
00:57:16,875 --> 00:57:18,624
أنا سعيد جدًا بهذا،

1029
00:57:18,625 --> 00:57:21,790
على الرغم من أن هناك من يفكر بشكل مختلف. تنهد!

1030
00:57:21,791 --> 00:57:24,332
مم...

1031
00:57:24,333 --> 00:57:27,832
مم.

1032
00:57:27,833 --> 00:57:29,874
هل تعلم؟
في فكرة ثانية، أنا، إيه،

1033
00:57:29,875 --> 00:57:31,832
غير رأيك.

1034
00:57:31,833 --> 00:57:33,707
- سأساعدكم يا رفاق.
- صحيح؟

1035
00:57:33,708 --> 00:57:36,374
هذا ما قلته للتو، أليس كذلك؟

1036
00:57:36,375 --> 00:57:38,624
-أوه.
- اتبعني الآن.

1037
00:57:38,625 --> 00:57:40,874
أوه، آسف على الفوضى.

1038
00:57:40,875 --> 00:57:42,790
لم أكن أتوقع أن يكون هناك ضيوف.

1039
00:57:42,791 --> 00:57:47,750
هذا هو المكان المعتاد
عن طريق التعيين فقط!

1040
00:57:48,708 --> 00:57:50,165
هل أنت تاجر سلع مستعملة؟

1041
00:57:50,166 --> 00:57:53,540
أفضّل هذا المصطلح
"تاجر الفن".

1042
00:57:53,541 --> 00:57:56,915
أنا أتعامل مع القطع الأثرية الثمينة

1043
00:57:56,916 --> 00:57:58,165
من جميع الأراضي!

1044
00:57:58,166 --> 00:58:00,499
انظر، إنه رجل ثلج

1045
00:58:00,500 --> 00:58:02,749
من أرض الجليد والثلج!

1046
00:58:02,750 --> 00:58:03,999
صحيح.

1047
00:58:04,000 --> 00:58:05,332
طبعا يذوب
لكن انت...

1048
00:58:05,333 --> 00:58:08,124
أنت... لقد فهمت النقطة! تمام؟

1049
00:58:08,125 --> 00:58:10,791
لدي تعويذة.

1050
00:58:11,000 --> 00:58:12,874
لدي تعويذة

1051
00:58:12,875 --> 00:58:16,290
من أرض ... تعويذة.

1052
00:58:16,291 --> 00:58:17,790
- أرض التعاويذ؟
- نعم.

1053
00:58:17,791 --> 00:58:19,290
هل هناك أي شيء يمكن
عكس طلبنا؟

1054
00:58:19,291 --> 00:58:22,832
أوه، حسنا، أليس كذلك
هل ستكون مريحة للغاية؟ لا!

1055
00:58:22,833 --> 00:58:25,708
انت بحاجة لهذا...

1056
00:58:25,791 --> 00:58:27,290
انتظر. ماذا…ماذا…

1057
00:58:27,291 --> 00:58:30,708
آه! هنا هو. نعم.

1058
00:58:32,833 --> 00:58:35,999
لقد فزت بهذا الباب أثناء لعب البوكر

1059
00:58:36,000 --> 00:58:38,707
مع الناس من البلاد
العكس.

1060
00:58:38,708 --> 00:58:43,583
أربع ارسالات ساحقة دون غش!

1061
00:58:43,583 --> 00:58:45,332
تذهب إلى هناك،
قل طلبك مرة أخرى،

1062
00:58:45,333 --> 00:58:46,582
وكل شيء سوف ينقلب رأساً على عقب.

1063
00:58:46,583 --> 00:58:48,290
- جيد.
- با با با با.

1064
00:58:48,291 --> 00:58:49,457
لا تتعجل.

1065
00:58:49,458 --> 00:58:52,415
كما قلت، أنا تاجر.

1066
00:58:52,416 --> 00:58:57,249
لذا قبل أن تدخل،
علينا أن نعقد صفقة.

1067
00:58:57,250 --> 00:58:59,040
جيد. ما هي الصفقة؟

1068
00:58:59,041 --> 00:59:01,791
أريد ذلك العفريت.

1069
00:59:02,208 --> 00:59:03,624
- قطعا لا.
- لا!

1070
00:59:03,625 --> 00:59:05,415
- أبداً.
- ليس بالنسبة لي،

1071
00:59:05,416 --> 00:59:07,457
ولكن لسانتا كلوز!

1072
00:59:07,458 --> 00:59:09,332
سانتا كلوز؟ هل أنت جاد؟

1073
00:59:09,333 --> 00:59:10,665
عرض علي المال
للعثور على

1074
00:59:10,666 --> 00:59:12,332
أفضل قزم في كل الأرض

1075
00:59:12,333 --> 00:59:14,082
لشجرة عيد الميلاد الخاصة به هذا العام.

1076
00:59:14,083 --> 00:59:15,457
هذه هي الصفقة.

1077
00:59:15,458 --> 00:59:17,790
خذها أو اتركها.

1078
00:59:17,791 --> 00:59:20,749
وليس في مليون سنة.

1079
00:59:20,750 --> 00:59:23,375
انتظر.

1080
00:59:25,125 --> 00:59:26,999
وأنا أتفق مع الصفقة.

1081
00:59:27,000 --> 00:59:28,290
- حريري؟
- لا.

1082
00:59:28,291 --> 00:59:30,790
لا يمكننا أن نسمح لك بفعل هذا.

1083
00:59:30,791 --> 00:59:34,124
لن يكون الأمر بهذا السوء. سأفعل
مع "سانتا كلوز".

1084
00:59:34,125 --> 00:59:37,957
أعني، ماذا يمكن أن يكون أكثر متعة
لجنية من ذلك؟

1085
00:59:37,958 --> 00:59:39,665
يجب أن أفعل ذلك،

1086
00:59:39,666 --> 00:59:43,665
إن لم يكن من أجلك،
أصدقائي القدامى، ثم...

1087
00:59:43,666 --> 00:59:45,457
للأطفال،

1088
00:59:45,458 --> 00:59:47,124
أصدقائي الجدد.

1089
00:59:47,125 --> 00:59:50,541
مشاعر جميلة.
شكرا لك يا خرافية.

1090
00:59:50,750 --> 00:59:53,082
هل تريد أن تفعل هذا من أجلنا؟

1091
00:59:53,083 --> 00:59:54,374
بالطبع.

1092
00:59:54,375 --> 00:59:57,915
لقد كنت مخطئا بشأنك، سيلكي.

1093
00:59:57,916 --> 01:00:01,082
ولقد أخطأت في حقك.

1094
01:00:01,083 --> 01:00:02,165
متى؟

1095
01:00:02,166 --> 01:00:03,790
أنا... أنا... لا أعرف،

1096
01:00:03,791 --> 01:00:07,125
فقط أشعر بذلك
الشيء الصحيح الذي يجب قوله.

1097
01:00:07,291 --> 01:00:10,165
أعتقد أننا نستطيع
أصبحوا أصدقاء.

1098
01:00:10,166 --> 01:00:11,624
ربما حتى شقيق.

1099
01:00:11,625 --> 01:00:14,791
ربما حتى شقيق.

1100
01:00:15,500 --> 01:00:17,374
وكنت كذلك
كن لئيمًا.

1101
01:00:17,375 --> 01:00:20,332
تبدو رائعا.

1102
01:00:20,333 --> 01:00:22,957
أنا فقط أعتقد أنك تنظر
بارد كما هو.

1103
01:00:22,958 --> 01:00:24,415
أوه.

1104
01:00:24,416 --> 01:00:25,874
هل يمكننا تسريع هذا، من فضلك؟

1105
01:00:25,875 --> 01:00:28,374
لا بد لي من اللحاق بالآخر مشاركة!

1106
01:00:28,375 --> 01:00:29,915
إذن اذهبي أيتها الجنية

1107
01:00:29,916 --> 01:00:34,000
إلى مكان التعبئة،
إذا كان ذلك ممكنا.

1108
01:00:35,083 --> 01:00:37,540
أوه.

1109
01:00:37,541 --> 01:00:38,915
قبل أن تدخل إلى هناك،

1110
01:00:38,916 --> 01:00:40,499
هناك وجبات خفيفة.

1111
01:00:40,500 --> 01:00:42,540
لذا يرجى أخذها…

1112
01:00:42,541 --> 01:00:44,207
…إن أمكن.

1113
01:00:44,208 --> 01:00:47,332
أو "ناك-أوي-فاي"،
كما يقولون هنا.

1114
01:00:47,333 --> 01:00:49,749
- ناك-أوي-فاي؟
- وداعا جو.

1115
01:00:49,750 --> 01:00:53,458
- وداعا، بيث. وداعا، فران.
- وداعا، حريري.

1116
01:00:54,500 --> 01:00:56,207
ناك أوي فاي،

1117
01:00:56,208 --> 01:00:58,540
إذا كان ذلك ممكنا.

1118
01:00:58,541 --> 01:01:01,457
ناك-أوي-فاي…

1119
01:01:01,458 --> 01:01:04,833
إذا كان ذلك ممكنا.

1120
01:01:16,166 --> 01:01:20,000
علينا أن نتحدث إلى الوراء.

1121
01:01:20,875 --> 01:01:22,040
الجيز.

1122
01:01:22,041 --> 01:01:26,875
أتمنى لو كنت كذلك
شخصيتي مايند بلاست.

1123
01:01:31,666 --> 01:01:34,582
مم. ادخل.

1124
01:01:34,583 --> 01:01:36,832
هكذا. آمنة ومريحة.

1125
01:01:36,833 --> 01:01:40,332
دافئة ومريحة.

1126
01:01:40,333 --> 01:01:43,540
آسف يا خرافية! لن يحدث ذلك
أرسلت إلى سانتا كلوز!

1127
01:01:43,541 --> 01:01:48,375
سيتم إرسال هذا إلى Dame Snap!

1128
01:01:49,208 --> 01:01:53,000
آمل
لدي صوت شخص آخر.

1129
01:01:53,625 --> 01:01:56,250
ياي، لقد نجحت!

1130
01:01:59,000 --> 01:02:00,749
أوه، سيدة سناب
يجب أن تكون سعيدا جدا

1131
01:02:00,750 --> 01:02:04,624
- مع أوم بوم صغير.
- من هو الولد الصالح؟

1132
01:02:04,625 --> 01:02:07,624
سيدة سناب!

1133
01:02:07,625 --> 01:02:10,082
حريري في خطر.

1134
01:02:10,083 --> 01:02:11,874
مهلا، ماذا تفعل؟

1135
01:02:11,875 --> 01:02:13,749
اهتم بشؤونك الخاصة!

1136
01:02:13,750 --> 01:02:15,832
لقد أرسلته
إلى السيدة سناب.

1137
01:02:15,833 --> 01:02:17,040
سيدة سناب؟

1138
01:02:17,041 --> 01:02:19,040
هذا لا يمكن أن يحدث!

1139
01:02:19,041 --> 01:02:20,915
- أوه.
- هنا!

1140
01:02:20,916 --> 01:02:22,082
أوه!

1141
01:02:22,083 --> 01:02:23,999
قف، أوه!

1142
01:02:24,000 --> 01:02:28,250
أنت هنا، أنت!

1143
01:02:28,666 --> 01:02:31,457
سريع جدًا.

1144
01:02:31,458 --> 01:02:33,332
واو، القطب الشمالي.

1145
01:02:33,333 --> 01:02:35,082
أوه، أنت بخير.

1146
01:02:35,083 --> 01:02:36,707
سانتا كلوز,

1147
01:02:36,708 --> 01:02:39,040
أنت بالضبط مثل
صديقي بيث.

1148
01:02:39,041 --> 01:02:40,165
أنا بيث.

1149
01:02:40,166 --> 01:02:43,165
أوم بوم بوم أريد ذلك
أرسلك إلى Dame Snap.

1150
01:02:43,166 --> 01:02:44,957
لقد أنقذتني.

1151
01:02:44,958 --> 01:02:47,708
إيه، أعتقد ذلك.

1152
01:02:47,833 --> 01:02:49,415
ارفعوا أيديكم!

1153
01:02:49,416 --> 01:02:53,207
إنه مسدس حلوى.

1154
01:02:53,208 --> 01:02:55,624
ينظر؟

1155
01:02:55,625 --> 01:02:57,165
وأنا لا أخاف من استخدامه!

1156
01:02:57,166 --> 01:02:58,707
إذا لم تقم بإعادته
الجنية,

1157
01:02:58,708 --> 01:03:01,124
جميعكم سوف...

1158
01:03:01,125 --> 01:03:02,207
وهذا هو السبب

1159
01:03:02,208 --> 01:03:03,665
أنا استخدم مقلاة.

1160
01:03:03,666 --> 01:03:05,499
أوه! سعيد بعودتك.

1161
01:03:05,500 --> 01:03:07,957
أوه!

1162
01:03:07,958 --> 01:03:11,040
البلاد تتحرك!
دعنا نخرج من هنا!

1163
01:03:11,041 --> 01:03:13,958
انتظر! أين حريري؟

1164
01:03:16,041 --> 01:03:17,790
- يا.
- يا.

1165
01:03:17,791 --> 01:03:21,124
كل الأجنحة
وهذا الجسد الصغير

1166
01:03:21,125 --> 01:03:23,708
هذه ليست حقيقتي.

1167
01:03:23,958 --> 01:03:26,124
أفضّل نفسي المعتادة.

1168
01:03:26,125 --> 01:03:27,582
غرامة، دعونا نذهب! تعال!

1169
01:03:27,583 --> 01:03:30,374
- هيا، هيا، هيا!
- أوه! هيا، بهذه الطريقة!

1170
01:03:30,375 --> 01:03:32,958
يجري!

1171
01:03:34,500 --> 01:03:35,790
هيا، هيا، هيا، هيا، هيا!

1172
01:03:35,791 --> 01:03:41,958
غير سعيد للغاية
الآن!

1173
01:03:42,875 --> 01:03:45,499
هيا، هيا، هيا!

1174
01:03:45,500 --> 01:03:47,415
تعال إلى أسفل من خلال الباب!

1175
01:03:47,416 --> 01:03:51,458
- سريع!
- دائما عند الباب!

1176
01:03:52,166 --> 01:03:55,166
شوكولاتة ساخنة من فضلك يا ماما.

1177
01:03:56,583 --> 01:03:57,915
مرحبًا، سيد واتسيسنامه.

1178
01:03:57,916 --> 01:04:00,249
إيه إيه... مرحباً.

1179
01:04:00,250 --> 01:04:03,332
- من فضلك افعل شيئًا من أجلي، حسنًا يا سيلكي؟
- أي شئ.

1180
01:04:03,333 --> 01:04:05,499
لا تدع هؤلاء الأولاد
أعدك مرة أخرى.

1181
01:04:05,500 --> 01:04:06,832
جيد.

1182
01:04:06,833 --> 01:04:08,790
الآن، يرجى رد هذا الجميل.

1183
01:04:08,791 --> 01:04:10,457
تأكيد.

1184
01:04:10,458 --> 01:04:12,332
استخدم هذه الزهرة الجميلة
في شعرك.

1185
01:04:12,333 --> 01:04:14,875
تمام.

1186
01:04:16,166 --> 01:04:19,375
هيا يا رفاق! سريع!

1187
01:04:21,083 --> 01:04:23,290
بحق الجحيم…

1188
01:04:23,291 --> 01:04:26,291
نراكم على الجانب الآخر.

1189
01:04:27,708 --> 01:04:29,874
ليس هناك طريقة سأنزل بها بهذه الطريقة.

1190
01:04:29,875 --> 01:04:33,000
وليس في مليون سنة.

1191
01:04:45,291 --> 01:04:49,958
نعم! نادِر!

1192
01:05:08,666 --> 01:05:11,166
ما هذا؟

1193
01:05:11,208 --> 01:05:13,832
هذه مروحية الجدة.

1194
01:05:13,833 --> 01:05:14,957
الجدة؟

1195
01:05:14,958 --> 01:05:17,499
كيف يعرف أننا هنا؟

1196
01:05:17,500 --> 01:05:21,041
لا أعرف.
أنا مروحية أيضًا يا رفاق.

1197
01:05:28,458 --> 01:05:31,332
حسناً، أنت لم تترك عملك
بسبب أشياء سخيفة

1198
01:05:31,333 --> 01:05:33,707
مثل المبدأ الأخلاقي!

1199
01:05:33,708 --> 01:05:35,374
يعني ماذا يجب أن أقول

1200
01:05:35,375 --> 01:05:38,040
على الناس في النادي
إذا سألوك عنك يا مم؟

1201
01:05:38,041 --> 01:05:41,750
يجب أن أقول أنه...

1202
01:05:43,916 --> 01:05:46,290
عاطلين عن العمل!

1203
01:05:46,291 --> 01:05:49,332
لا! أود أن أقول لك
فاصلة أو شيء من هذا.

1204
01:05:49,333 --> 01:05:51,124
فريدا، هل تريدين بذور اليقطين؟

1205
01:05:51,125 --> 01:05:54,832
رقم ما رأيك بي؟
الهامستر؟

1206
01:05:54,833 --> 01:05:57,457
يا أطفال.
آه!

1207
01:05:57,458 --> 01:06:00,082
قف بشكل مستقيم، واحصل على قصة شعر.

1208
01:06:00,083 --> 01:06:03,582
أوه، جميلة جداً، فران.
نعم.

1209
01:06:03,583 --> 01:06:05,665
بيث. فتى جيد.

1210
01:06:05,666 --> 01:06:06,832
مرحبا الرجال.

1211
01:06:06,833 --> 01:06:08,499
-O.
-أين كنت؟

1212
01:06:08,500 --> 01:06:10,332
بيث وجو يأتون معي
إلى الغابة المسحورة.

1213
01:06:10,333 --> 01:06:11,999
مثيرة جدا!

1214
01:06:12,000 --> 01:06:13,207
-صحيح؟
-نعم.

1215
01:06:13,208 --> 01:06:16,249
فماذا تعلمت
في الغابة المسحورة؟

1216
01:06:16,250 --> 01:06:19,499
يتعلم؟ أوه. إيه…

1217
01:06:19,500 --> 01:06:20,957
-لا أعرف.
-"لا أعرف."

1218
01:06:20,958 --> 01:06:22,332
لا يهم.
هذا هو وقت اللعب.

1219
01:06:22,333 --> 01:06:24,374
مجرد اللعب يكفي.

1220
01:06:24,375 --> 01:06:29,832
ثم كيف ستدفع
أموال المزارع؟ جلالة الملك؟

1221
01:06:29,833 --> 01:06:32,040
نحن نخلق
صلصة طماطم أبي...

1222
01:06:32,041 --> 01:06:34,749
صلصة طماطم أبي؟

1223
01:06:34,750 --> 01:06:37,040
في وقت لاحق سيكون هناك إطلاق كبير
في النهاية…

1224
01:06:37,041 --> 01:06:38,915
مم.

1225
01:06:38,916 --> 01:06:40,165
-أوه، نعم، نعم.
-نعم.

1226
01:06:40,166 --> 01:06:42,082
لا، أنا...
لقد نسيت ذلك

1227
01:06:42,083 --> 01:06:45,541
تراث تيموثي.

1228
01:06:47,333 --> 01:06:50,540
أوه، في الواقع لا أستطيع ذلك بعد
التحدث باللغة الإيطالية.

1229
01:06:50,541 --> 01:06:52,165
لكنك تدرسين، أليس كذلك؟

1230
01:06:52,166 --> 01:06:55,249
لا، لا. قال والدي،
يومًا ما،

1231
01:06:55,250 --> 01:06:57,165
سوف يأتي من تلقاء نفسه

1232
01:06:57,166 --> 01:07:00,249
عندما... امم... كما تعلم،
الوقت مناسب.

1233
01:07:00,250 --> 01:07:03,790
نعم بالطبع. ثم كيف
سوف تدفع

1234
01:07:03,791 --> 01:07:05,999
تكاليف الإنتاج الخاصة بك، حسنًا؟

1235
01:07:06,000 --> 01:07:08,332
الآلات والمعدات الخاصة بك؟

1236
01:07:08,333 --> 01:07:09,707
-أنا فعلت هذا.
-مم!

1237
01:07:09,708 --> 01:07:12,332
-أنت؟
-نعم.

1238
01:07:12,333 --> 01:07:15,457
ضحكت!
هو هو هو!

1239
01:07:15,458 --> 01:07:17,415
لقد خططت بولي بالفعل

1240
01:07:17,416 --> 01:07:20,207
وجعل كل ما هو
ربما نحن في حاجة إليها.

1241
01:07:20,208 --> 01:07:21,415
فريق.

1242
01:07:21,416 --> 01:07:23,624
لقد خلق نظاما

1243
01:07:23,625 --> 01:07:25,957
الري الآلي من الصفر.

1244
01:07:25,958 --> 01:07:27,665
الرشاشات؟

1245
01:07:27,666 --> 01:07:30,332
أوه، لا، ولكن بعد ذلك
يمكنك دمجها مع هذا.

1246
01:07:30,333 --> 01:07:31,832
خيمة المناخ

1247
01:07:31,833 --> 01:07:34,540
متعددة الأسطح مع إمكانية التحكم في درجة الحرارة.

1248
01:07:34,541 --> 01:07:36,707
دفيئة؟

1249
01:07:36,708 --> 01:07:37,874
أنت تعرف هذه الأشياء

1250
01:07:37,875 --> 01:07:39,749
لقد تم العثور عليه، أليس كذلك؟

1251
01:07:39,750 --> 01:07:41,665
هذا ليس ما يعنيه، سيدتي.

1252
01:07:41,666 --> 01:07:44,915
إذن ماذا يعني ذلك يا بولي؟

1253
01:07:44,916 --> 01:07:47,374
إذا جاز لي أن أسأل.

1254
01:07:47,375 --> 01:07:51,208
فريدا، دعونا نبطئ.

1255
01:07:53,291 --> 01:07:58,665
أشعر بخيبة أمل كبيرة فيك، بولي.

1256
01:07:58,666 --> 01:07:59,749
لقد خمنت.

1257
01:07:59,750 --> 01:08:02,457
ماذا عن أن نعيده
هذه الشاحنة؟

1258
01:08:02,458 --> 01:08:05,707
بيب، بيب، بيب، بيب…

1259
01:08:05,708 --> 01:08:10,499
أنا لا ألعب السيارات المتصادمة
معك يا تيموثي!

1260
01:08:10,500 --> 01:08:14,874
قد يبدو الأمر غريبًا بالنسبة لك، فريدا،
لكننا سعداء هنا.

1261
01:08:14,875 --> 01:08:17,999
حسنًا، بالتأكيد أنت سعيد،
تيموثي.

1262
01:08:18,000 --> 01:08:20,790
ولكن ماذا عنك يا بيث؟

1263
01:08:20,791 --> 01:08:22,165
ألا تفتقد أصدقائك؟

1264
01:08:22,166 --> 01:08:24,207
أنت لا تريد العودة
إلى المدينة؟

1265
01:08:24,208 --> 01:08:28,124
-نعم، ولكن...
-حسنا، هذا كل شيء.

1266
01:08:28,125 --> 01:08:29,832
سأحصل على مكان
في مدرسة جيدة

1267
01:08:29,833 --> 01:08:31,874
في المدينة الفصل الدراسي المقبل
ويمكنك البقاء معي.

1268
01:08:31,875 --> 01:08:33,165
-الأم!
-قف.

1269
01:08:33,166 --> 01:08:35,790
لا تقلق، أنا كذلك
سأترككم يا رفاق أولاً.

1270
01:08:35,791 --> 01:08:42,958
أو في الواقع، تدوين الملاحظات
كان الإطلاق الكبير على جدول الأعمال.

1271
01:08:43,041 --> 01:08:46,040
نعم، سأأتي

1272
01:08:46,041 --> 01:08:48,124
ليشهدوا الكارثة.

1273
01:08:48,125 --> 01:08:50,207
-أوه جيد.
-وبالطبع،

1274
01:08:50,208 --> 01:08:52,582
أنقذك
من هذه الفوضى.

1275
01:08:52,583 --> 01:08:55,916
لقد خرجنا بمفردنا.

1276
01:08:56,666 --> 01:08:59,833
شكرا لك
لرسالتك، بيث.

1277
01:09:11,375 --> 01:09:15,707
أمم.

1278
01:09:15,708 --> 01:09:18,416
الجيز.

1279
01:09:25,333 --> 01:09:29,125
إيه...حسنا...

1280
01:09:30,458 --> 01:09:35,458
لقد غربت الشمس. ويفضل
أقوم بتشغيل الكهرباء.

1281
01:09:35,958 --> 01:09:38,875
هل لدينا كهرباء؟

1282
01:09:40,958 --> 01:09:43,500
وواي فاي.

1283
01:09:45,875 --> 01:09:50,582
-هو... لم يقصد...
-لم يكن يقصدني. لا.

1284
01:09:50,583 --> 01:09:51,999
كان يقصد شبكة Wi-Fi الفعلية.

1285
01:09:52,000 --> 01:09:54,500
اه.

1286
01:10:04,583 --> 01:10:07,457
يا! لقد عدت!

1287
01:10:07,458 --> 01:10:09,790
أوه، نحن نفتقدك!

1288
01:10:09,791 --> 01:10:11,415
اشتقت لكم يا رفاق أيضا.

1289
01:10:11,416 --> 01:10:12,624
هل أنت بخير؟

1290
01:10:12,625 --> 01:10:13,957
بالطبع. لماذا؟

1291
01:10:13,958 --> 01:10:16,707
هناك نبات في شعرك، عزيزتي.

1292
01:10:16,708 --> 01:10:19,374
أوه. أوه.

1293
01:10:19,375 --> 01:10:22,500
الكهرباء مقطوعة. مرحبًا؟

1294
01:10:50,000 --> 01:10:51,249
أوه، بيث، أنت هنا.

1295
01:10:51,250 --> 01:10:54,499
أريد أن أريكم مجلد الأحلام
لفران وجو.

1296
01:10:54,500 --> 01:10:56,124
ما هو الموثق الحلم؟

1297
01:10:56,125 --> 01:10:57,540
هذا شيء
والدك وأنا فعلنا ذلك

1298
01:10:57,541 --> 01:10:58,999
عندما كنا لا نزال طلابا.

1299
01:10:59,000 --> 01:11:00,999
مكان لتسجيل أحلامك.

1300
01:11:01,000 --> 01:11:05,375
نحلم بما نريد أن نفعله،
من نريد أن نكون.

1301
01:11:05,958 --> 01:11:07,832
وهذا هو سبب مجيئنا إلى هنا،
بمعنى ما.

1302
01:11:07,833 --> 01:11:09,415
هل هذا صحيح؟

1303
01:11:09,416 --> 01:11:12,207
نعم، أنت تعلم أن والدك نشأ هنا،

1304
01:11:12,208 --> 01:11:14,749
مباشرة عبر الغابة الخاصة بك.

1305
01:11:14,750 --> 01:11:17,915
وكان جدك يزرع الطماطم،
بالضبط ما فعلناه.

1306
01:11:17,916 --> 01:11:19,207
ثم ماذا حدث؟

1307
01:11:19,208 --> 01:11:21,040
نعم جدك

1308
01:11:21,041 --> 01:11:24,415
توفي فجأة جدا
عندما كان أبي صغيرا،

1309
01:11:24,416 --> 01:11:27,124
ثم هو وأمه

1310
01:11:27,125 --> 01:11:29,624
في محاولة لمواصلة هذا العمل،

1311
01:11:29,625 --> 01:11:32,207
لكنها كانت ثقيلة جدًا بالنسبة لهما فقط.

1312
01:11:32,208 --> 01:11:34,707
وأخيراً انتقلوا إلى المدينة،

1313
01:11:34,708 --> 01:11:36,790
وذهب والدك إلى مدرسة الفنون.

1314
01:11:36,791 --> 01:11:40,124
وهنا بدأنا نحلم معًا.

1315
01:11:40,125 --> 01:11:41,749
لا تحكم على الصورة.

1316
01:11:41,750 --> 01:11:42,915
هنا هو.

1317
01:11:42,916 --> 01:11:47,749
-هذا أنت.
-هذا أنا. ما زلت صغيرا جدا.

1318
01:11:47,750 --> 01:11:49,915
أبي يريد أن يكون نجم الروك؟

1319
01:11:49,916 --> 01:11:52,457
نعم، من بين أمور أخرى.

1320
01:11:52,458 --> 01:11:53,790
لماذا لم يحدث؟

1321
01:11:53,791 --> 01:11:56,415
لأنه مشغول
اعتني بكم جميعا.

1322
01:11:56,416 --> 01:11:57,665
أوه.

1323
01:11:57,666 --> 01:12:00,457
الذي يسمح لي
مطاردة أحلامي.

1324
01:12:00,458 --> 01:12:02,249
هل بنيت محطة فضائية؟

1325
01:12:02,250 --> 01:12:04,040
أوه، لا، لم أتمكن من ذلك.

1326
01:12:04,041 --> 01:12:05,749
أنا اخترعت الثلاجة.

1327
01:12:05,750 --> 01:12:08,624
ولكن يوما ما، المحطة الفضائية.

1328
01:12:08,625 --> 01:12:11,540
-أوه.
-هذه الجدة؟

1329
01:12:11,541 --> 01:12:13,290
نعم نعم.

1330
01:12:13,291 --> 01:12:14,957
مضحك، لقد نسيت أنني رسمت ذلك من أي وقت مضى.

1331
01:12:14,958 --> 01:12:16,499
لقد رسمت الوجه الخطأ.

1332
01:12:16,500 --> 01:12:17,874
نعم، ربما بسبب
ابتسم.

1333
01:12:17,875 --> 01:12:21,624
نعم. نعم.

1334
01:12:21,625 --> 01:12:24,457
الوحيد الذي أردته دائمًا
هو…

1335
01:12:24,458 --> 01:12:27,083
اجعله فخورا.

1336
01:12:27,208 --> 01:12:29,165
هذا هو الحال مع الأحلام، أليس كذلك؟

1337
01:12:29,166 --> 01:12:30,707
في بعض الأحيان يفعلون ذلك
لم يتحقق،

1338
01:12:30,708 --> 01:12:33,875
بغض النظر عن مدى صعوبة
نريد ذلك.

1339
01:12:34,416 --> 01:12:38,249
أوه. حسنا، هذا ما
أريد أن أظهر لك.

1340
01:12:38,250 --> 01:12:39,915
أنا وأبي رسمنا هذا

1341
01:12:39,916 --> 01:12:42,790
قبلكم جميعا
حتى ولدت،

1342
01:12:42,791 --> 01:12:44,249
بسبب أحد أحلامنا

1343
01:12:44,250 --> 01:12:47,790
يقيم هنا
في الريف،

1344
01:12:47,791 --> 01:12:52,582
العيش خارج الأرض، مع
أتمنى لكم عائلة سعيدة.

1345
01:12:52,583 --> 01:12:55,166
لكم جميعا، خلاصة القول.

1346
01:12:59,458 --> 01:13:01,499
هنا هو.

1347
01:13:01,500 --> 01:13:03,332
ولكن لماذا أنا فتاة؟

1348
01:13:03,333 --> 01:13:05,874
نعم. كما قلت،

1349
01:13:05,875 --> 01:13:08,666
لا يمكننا الحصول على
كل شيء، أليس كذلك؟

1350
01:13:10,375 --> 01:13:13,833
أريدك أن تعرف
لماذا نحن هنا.

1351
01:13:13,958 --> 01:13:16,749
أنظر، أنا...
أعلم أن الأمر صعب،

1352
01:13:16,750 --> 01:13:18,499
ومجنون.

1353
01:13:18,500 --> 01:13:20,457
لكن أبي وأنا شعرنا
بدأنا جميعًا في الابتعاد

1354
01:13:20,458 --> 01:13:24,124
وربما،
مكان مثل هذا

1355
01:13:24,125 --> 01:13:27,333
يمكن أن تساعد في توحيد
لقد عدنا.

1356
01:13:27,333 --> 01:13:29,665
ربما عملت.

1357
01:13:29,666 --> 01:13:31,915
تتذكر آخر مرة
نحن نفعل هذا؟

1358
01:13:31,916 --> 01:13:34,916
لا أعتقد أننا فعلنا ذلك من قبل.

1359
01:14:31,125 --> 01:14:35,375
حصلت على جرة فارغة؟ جرة احتياطية؟

1360
01:15:09,000 --> 01:15:11,665
انتظر.

1361
01:15:11,666 --> 01:15:14,250
هذا.

1362
01:15:14,250 --> 01:15:16,708
ط ط!

1363
01:15:17,291 --> 01:15:19,832
ضعه في فمك.

1364
01:15:19,833 --> 01:15:23,458
هذه هي أقذر القفازات
في جميع أنحاء العالم.

1365
01:15:24,000 --> 01:15:27,625
عظيم، لقد دخلت للتو في أنبوب البزاقة.

1366
01:15:35,125 --> 01:15:38,165
يا رفاق، هذا من سيلكي.

1367
01:15:38,166 --> 01:15:40,624
أرض الأحلام موجودة
في أعلى الشجرة اليوم.

1368
01:15:40,625 --> 01:15:42,124
اليوم؟ حسنًا،
هيا يا شباب، دعونا نذهب.

1369
01:15:42,125 --> 01:15:44,207
جو، علينا أن ننجز هذا.

1370
01:15:44,208 --> 01:15:46,374
لاحقاً.
أرض الأحلام الليلة!

1371
01:15:46,375 --> 01:15:48,124
-الليلة! نعم!
-تعال! العمل أولا.

1372
01:15:48,125 --> 01:15:51,250
دعنا نذهب.
نستطيع.

1373
01:15:52,208 --> 01:15:54,666
يا!

1374
01:16:09,625 --> 01:16:11,540
ط ط! أفضل صلصة المعكرونة حتى الآن، يا أبي!

1375
01:16:11,541 --> 01:16:13,832
وهذا بسبب المناخ
مثل إيطاليا تماماً

1376
01:16:13,833 --> 01:16:15,374
-أين أجدادي...
-أوه، لا!

1377
01:16:15,375 --> 01:16:17,332
… يزرعون الأرض
بأيدي عارية.

1378
01:16:17,333 --> 01:16:19,040
أنت لست إيطاليًا، أيها الأحمق.

1379
01:16:19,041 --> 01:16:20,582
لم نذهب قط إلى إيطاليا.

1380
01:16:20,583 --> 01:16:22,624
لماذا صلصة المعكرونة الخاصة بي لذيذة جدًا، هاه؟

1381
01:16:22,625 --> 01:16:23,874
سباق السباغيتي، أنا وأنت.

1382
01:16:23,875 --> 01:16:26,290
ثلاثة، اثنان، واحد!

1383
01:16:26,291 --> 01:16:28,874
-إلى الأمام، إلى الأمام، إلى الأمام!
-إلى الأمام، إلى الأمام، إلى الأمام، إلى الأمام!

1384
01:16:28,875 --> 01:16:31,374
-السباق، السباق، السباغيتي.
-إلى الأمام، إلى الأمام، إلى الأمام!

1385
01:16:31,375 --> 01:16:34,208
هيا يا فران
عليك أن تهزمه.

1386
01:16:37,166 --> 01:16:41,291
لا! لا!

1387
01:16:42,750 --> 01:16:44,790
لماذا لا يعودون؟

1388
01:16:44,791 --> 01:16:46,249
أعتقد أنهم يحبوننا تمامًا.

1389
01:16:46,250 --> 01:16:49,415
لا تقلقوا جميعا.
بالطبع سوف يعودون.

1390
01:16:49,416 --> 01:16:52,083
أمم.

1391
01:17:00,208 --> 01:17:02,958
همم؟

1392
01:17:02,958 --> 01:17:04,499
لن يعودوا، أليس كذلك؟

1393
01:17:04,500 --> 01:17:06,499
أخبرتك.

1394
01:17:06,500 --> 01:17:09,832
إنهم ينسوننا دائمًا
ناضجة جدا.

1395
01:17:09,833 --> 01:17:14,125
حسنًا، ربما ننساهم أيضًا.

1396
01:17:14,833 --> 01:17:17,375
تعال.

1397
01:17:38,416 --> 01:17:40,499
أبي، شخص ما
من ديكانيو

1398
01:17:40,500 --> 01:17:42,332
قادم لإطلاق اليوم.

1399
01:17:42,333 --> 01:17:43,499
-ماذا؟
-ماذا؟

1400
01:17:43,500 --> 01:17:45,790
إنهم شركة كاتشب
الأكبر في العالم.

1401
01:17:45,791 --> 01:17:47,874
مهلا، إذا كانوا يحبون الصلصة الخاصة بك،
يمكننا أن ندفع ثمن هذا المكان

1402
01:17:47,875 --> 01:17:49,582
في أي وقت من الأوقات.
-نعم، هذا جيد.

1403
01:17:49,583 --> 01:17:51,540
شخص ما يريد ذلك
ساعدني في الاختيار

1404
01:17:51,541 --> 01:17:53,082
الطماطم الطازجة جدا؟

1405
01:17:53,083 --> 01:17:55,749
نعم!

1406
01:17:55,750 --> 01:17:59,291
حسنا، هيا!

1407
01:17:59,375 --> 01:18:01,457
♪ هيا بنا نحضر بعض الطماطم ♪

1408
01:18:01,458 --> 01:18:03,457
♪ هيا بنا نحضر بعض الطماطم ♪

1409
01:18:03,458 --> 01:18:06,957
- ♪ هيا بنا نحضر بعض الطماطم ♪
-♪ مهلا مهلا! ♪

1410
01:18:06,958 --> 01:18:11,374
حسنًا،
الطبول، جو!

1411
01:18:11,375 --> 01:18:14,374
البوق، فران!

1412
01:18:14,375 --> 01:18:17,458
يا!

1413
01:18:25,458 --> 01:18:29,416
لا، لا، لا. لا.

1414
01:18:34,500 --> 01:18:36,957
كيف يمكن أن يكون ذلك؟

1415
01:18:36,958 --> 01:18:39,124
لا أفهم.

1416
01:18:39,125 --> 01:18:41,791
أمس كان لا يزال جيدا.

1417
01:18:48,958 --> 01:18:51,750
الديدان.

1418
01:18:54,916 --> 01:18:58,916
-لا.
-تالف. كل شيء مكسور.

1419
01:19:04,041 --> 01:19:07,250
تمام.

1420
01:19:07,750 --> 01:19:09,790
آسف يا شباب.

1421
01:19:09,791 --> 01:19:11,624
انتهت المغامرة.

1422
01:19:11,625 --> 01:19:13,749
من الأفضل أن تبدأ التعبئة.

1423
01:19:13,750 --> 01:19:15,999
من الأفضل أن أخبر الناس

1424
01:19:16,000 --> 01:19:19,083
أن الافتتاح تم إلغاؤه، و…

1425
01:19:19,583 --> 01:19:22,124
الرجال من DeCanio أيضًا.

1426
01:19:22,125 --> 01:19:24,415
انتظر. نرجو أن نحصل عليه
بضع ساعات؟

1427
01:19:24,416 --> 01:19:26,082
-لماذا؟
-إذا كان لا يزال بإمكاننا ذلك

1428
01:19:26,083 --> 01:19:28,165
أعط الفلاح ماله،
يمكننا البقاء، أليس كذلك؟

1429
01:19:28,166 --> 01:19:30,790
-نعم، ولكن...
-بيثي، لقد انتهيت، عزيزتي.

1430
01:19:30,791 --> 01:19:34,249
لا أستطيع أن أشرح.
ثق بي.

1431
01:19:34,250 --> 01:19:36,915
يساعد.

1432
01:19:36,916 --> 01:19:39,416
تمام.

1433
01:19:39,916 --> 01:19:42,583
دعنا نذهب.

1434
01:19:47,125 --> 01:19:48,415
بيث،
إلى أين أنت ذاهب؟

1435
01:19:48,416 --> 01:19:49,790
هذا هو كل خطأي.
لا.

1436
01:19:49,791 --> 01:19:51,249
إنه خطأي.

1437
01:19:51,250 --> 01:19:53,749
لقد قدمت طلبا غبيا
في أرض أعياد الميلاد

1438
01:19:53,750 --> 01:19:55,749
حتى تفشل الطماطم
حتى نتمكن جميعًا من العودة إلى المنزل.

1439
01:19:55,750 --> 01:19:57,124
حسنًا، هذا خطأك.

1440
01:19:57,125 --> 01:19:59,374
نعم. ثم لماذا أنت
لا عكس ذلك؟

1441
01:19:59,375 --> 01:20:02,499
أتمنى أن أفعل ذلك، لكني لا أفعل.

1442
01:20:02,500 --> 01:20:04,540
لذا الآن لا بد لي من إصلاحه.

1443
01:20:04,541 --> 01:20:07,166
هل أنت قادم؟

1444
01:20:07,166 --> 01:20:09,666
-نعم. نحن في.
-نعم.

1445
01:20:28,625 --> 01:20:30,999
أنت تتوقع منا
مفيد

1446
01:20:31,000 --> 01:20:32,415
بعد أن رحلت عنا؟

1447
01:20:32,416 --> 01:20:34,457
نحن لا نفعل ذلك من الناحية الفنية
أتركك.

1448
01:20:34,458 --> 01:20:36,165
نحن نساعد أمي وأبي.

1449
01:20:36,166 --> 01:20:38,790
وسوف نقوم بمساعدتهم،
وجه القمر.

1450
01:20:38,791 --> 01:20:40,165
إنهم أصدقاؤنا.

1451
01:20:40,166 --> 01:20:42,833
ومن عينك قائدا؟

1452
01:20:42,916 --> 01:20:44,874
أنا نفسي يا سيدي...

1453
01:20:44,875 --> 01:20:47,750
رأس... إنسان!

1454
01:20:47,875 --> 01:20:51,083
-أفضل، بيث؟
-إنها تقترب، حريري.

1455
01:20:51,125 --> 01:20:53,040
تمام.

1456
01:20:53,041 --> 01:20:54,165
ماذا تقترح؟

1457
01:20:54,166 --> 01:20:56,415
قال أوم بوم بوم
هل هناك أرض التعاويذ؟

1458
01:20:56,416 --> 01:20:57,582
نعم يمكن للسحر أن يحلها.

1459
01:20:57,583 --> 01:20:59,999
نعم تلك التعويذة
جعل الطماطم جيدة مرة أخرى.

1460
01:21:00,000 --> 01:21:01,874
فكرة عظيمة. المشكلة الوحيدة هي،

1461
01:21:01,875 --> 01:21:03,665
أرض التعويذات
لا تزال على بعد أشهر.

1462
01:21:03,666 --> 01:21:05,582
هل يمكننا العبور
الدول نفسها؟

1463
01:21:05,583 --> 01:21:07,915
مستحيل تماما.

1464
01:21:07,916 --> 01:21:09,124
أو…

1465
01:21:09,125 --> 01:21:11,790
-من المحتمل جدا.
-أوه.

1466
01:21:11,791 --> 01:21:13,374
اليوم في الجزء العلوي من الشجرة
البلد الذي يعرف كل شيء.

1467
01:21:13,375 --> 01:21:14,624
إذا كان أي شخص يعرف

1468
01:21:14,625 --> 01:21:17,458
كيفية الوصول إلى أرض المانترا
بالتأكيد لهم.

1469
01:21:24,666 --> 01:21:26,749
أنتم تريدون ذلك
دول العبور..

1470
01:21:26,750 --> 01:21:29,040
بحثاً عن تعويذة سحرية..

1471
01:21:29,041 --> 01:21:31,249
لحفظ بعض الطماطم.

1472
01:21:31,250 --> 01:21:35,582
حتى يتمكن والدك من القيام بذلك
صلصة المعكرونة الإيطالية.

1473
01:21:35,583 --> 01:21:37,790
وهو ما يهم في نهاية المطاف
منزلك وأرضك

1474
01:21:37,791 --> 01:21:40,749
يمكن حفظها
من جدتك الشريرة

1475
01:21:40,750 --> 01:21:44,082
ولكن عبر البلدان
صعب جدا.

1476
01:21:44,083 --> 01:21:46,582
لهذا السبب
أتيت إلينا،

1477
01:21:46,583 --> 01:21:49,040
معرفة كل شيء، للحصول على المساعدة.

1478
01:21:49,041 --> 01:21:51,374
نحن نعرف كل هذا…

1479
01:21:51,375 --> 01:21:52,790
-لأن…
-لأن…

1480
01:21:52,791 --> 01:21:53,915
-نحن…
-نحن…

1481
01:21:53,916 --> 01:21:55,874
- ♪ المعرفة بكل شيء ♪
- ♪ المعرفة بكل شيء ♪

1482
01:21:55,875 --> 01:22:00,374
- ♪ أعرف كل شيء ♪
- ♪ أعرف كل شيء ♪

1483
01:22:00,375 --> 01:22:03,582
لا، أنت تعرف كل ذلك
لأننا قلنا ذلك للتو.

1484
01:22:03,583 --> 01:22:05,540
حسنًا،
لا داعي للغضب.

1485
01:22:05,541 --> 01:22:07,457
لا يزال…

1486
01:22:07,458 --> 01:22:09,165
تلك هي الأشياء التي نعرفها.

1487
01:22:09,166 --> 01:22:10,457
انظر، نحن في عجلة من أمرنا.

1488
01:22:10,458 --> 01:22:11,957
-آه!
-آه!

1489
01:22:11,958 --> 01:22:13,624
أنتم يا رفاق في عجلة من أمركم.

1490
01:22:13,625 --> 01:22:15,040
أستطيع أن أرى.

1491
01:22:15,041 --> 01:22:16,957
أشعر بيد الوقت

1492
01:22:16,958 --> 01:22:19,040
الضغط بشدة
على كتفيك.

1493
01:22:19,041 --> 01:22:21,082
ساعة موقوتة، ليست مزحة.

1494
01:22:21,083 --> 01:22:22,665
يا رفاق فعلت ذلك مرة أخرى!

1495
01:22:22,666 --> 01:22:23,915
الآن أنت ترتفع
صوت لنا.

1496
01:22:23,916 --> 01:22:25,124
يصرخ.

1497
01:22:25,125 --> 01:22:27,457
- فقدان الصبر .
-صحيح نحن؟

1498
01:22:27,458 --> 01:22:29,749
-نعم!
- لهذا السبب

1499
01:22:29,750 --> 01:22:31,832
يسموننا "معرفة كل شيء".

1500
01:22:31,833 --> 01:22:34,540
- ♪ أعرف كل شيء ♪
- ♪ أعرف كل شيء ♪

1501
01:22:34,541 --> 01:22:36,499
♪ أعرف كل شيء ♪

1502
01:22:36,500 --> 01:22:37,707
♪ أعرف كل شيء ♪

1503
01:22:37,708 --> 01:22:40,332
هل تعرف كيف
تعبر الأراضي أم لا؟

1504
01:22:40,333 --> 01:22:42,374
بالطبع.

1505
01:22:42,375 --> 01:22:43,874
-ما هو نوع هذا السؤال!
-نعلم!

1506
01:22:43,875 --> 01:22:44,957
-بالطبع نعرف.
-تمام.

1507
01:22:44,958 --> 01:22:46,040
نحن نعرف كل شيء.

1508
01:22:46,041 --> 01:22:47,832
-يقول.
-إيه…

1509
01:22:47,833 --> 01:22:49,874
أوه، إرم...

1510
01:22:49,875 --> 01:22:52,582
-نحن، إيه...
-إيه، نعم.

1511
01:22:52,583 --> 01:22:55,082
هناك آلة القفز الدولة
في الغرفة المجاورة.

1512
01:22:55,083 --> 01:22:56,249
ها هو.

1513
01:22:56,250 --> 01:22:58,791
هيا الجميع.

1514
01:23:02,750 --> 01:23:05,207
قف! تماما مثل
الطائرة في انفجار العقل.

1515
01:23:05,208 --> 01:23:08,166
انفجار العقل؟
نحن نبدو رائعين.

1516
01:23:09,125 --> 01:23:10,499
اربطوا حزام الأمان يا شباب.

1517
01:23:10,500 --> 01:23:13,624
قف!

1518
01:23:13,625 --> 01:23:16,499
أوه لا!

1519
01:23:16,500 --> 01:23:21,541
يمكنني الطيران!

1520
01:23:21,541 --> 01:23:25,125
أوه، لن نفعل ذلك
اذهب إلى هناك، أليس كذلك؟

1521
01:23:31,208 --> 01:23:32,790
أوه انظر،
هذا شيء آخر.

1522
01:23:32,791 --> 01:23:34,165
ربما كانوا أكثر حظا.

1523
01:23:34,166 --> 01:23:35,790
مهلا يا شباب!

1524
01:23:35,791 --> 01:23:37,290
اكتشفنا ذلك
تنمو تعويذة النبات!

1525
01:23:37,291 --> 01:23:39,165
-جيد جدًا.
-نعم، ولكن الأخبار السيئة

1526
01:23:39,166 --> 01:23:40,832
لم يكن يريد بيعه لنا.

1527
01:23:40,833 --> 01:23:41,915
لماذا؟

1528
01:23:41,916 --> 01:23:44,540
من يدري. هذا احمق
استمر في الحديث بالألغاز.

1529
01:23:44,541 --> 01:23:47,665
أنا لا أؤمن بذلك
الأشياء المادية، هذا كل شيء!

1530
01:23:47,666 --> 01:23:50,374
هذا الشعار هو المفضل لدي شخصياً،

1531
01:23:50,375 --> 01:23:52,707
لذلك أريد شيئا لا يقدر بثمن

1532
01:23:52,708 --> 01:23:54,457
التي لا يمكن شراؤها أو بيعها.

1533
01:23:54,458 --> 01:23:56,665
-أوه، ننسى ذلك. تعال!
-تمام.

1534
01:23:56,666 --> 01:23:58,165
موني، هناك رجل جيد
هناك.

1535
01:23:58,166 --> 01:24:01,874
-سمعت أن لديه كشك جميل.
-نعم.

1536
01:24:01,875 --> 01:24:03,957
-انتظر.
-ماذا؟

1537
01:24:03,958 --> 01:24:06,666
لدي فكرة.

1538
01:24:11,125 --> 01:24:12,957
لا، بالتأكيد لا.

1539
01:24:12,958 --> 01:24:14,207
لا بد أنك تمزح.

1540
01:24:14,208 --> 01:24:15,499
تمام.

1541
01:24:15,500 --> 01:24:16,915
ثم سأفعل ذلك بنفسي.

1542
01:24:16,916 --> 01:24:19,500
تمام.

1543
01:24:24,750 --> 01:24:29,375
♪ نحن عائلة
عظيم ومبهج ♪

1544
01:24:30,291 --> 01:24:35,041
♪ معًا، نحن في المنزل ♪

1545
01:24:35,666 --> 01:24:39,249
♪ عندما تكون مع عائلتك ♪

1546
01:24:39,250 --> 01:24:42,582
♪ لن تكون وحيدًا أبدًا ♪

1547
01:24:42,583 --> 01:24:46,915
♪ أوه أوه
نحن معًا ♪

1548
01:24:46,916 --> 01:24:50,249
♪ سواء المطر أو أشعة الشمس ♪

1549
01:24:50,250 --> 01:24:52,665
♪ صفق وغني معك ♪

1550
01:24:52,666 --> 01:24:58,582
♪ نحن جميعا في ذلك
وأغني أغاني العائلة ♪

1551
01:24:58,583 --> 01:25:01,457
♪ نحن عائلة
عظيم ومبهج ♪

1552
01:25:01,458 --> 01:25:03,540
♪ معًا، نحن في المنزل ♪

1553
01:25:03,541 --> 01:25:06,082
♪ وإذا كنت مع عائلتك ♪

1554
01:25:06,083 --> 01:25:08,249
♪ لن تكون وحيدًا أبدًا ♪

1555
01:25:08,250 --> 01:25:12,165
♪ أوه أوه، نحن معًا ♪

1556
01:25:12,166 --> 01:25:15,291
♪ سواء المطر أو أشعة الشمس ♪

1557
01:25:17,166 --> 01:25:19,457
♪ صفق وغني معك ♪

1558
01:25:19,458 --> 01:25:24,875
♪ نحن جميعا في ذلك
وأغني أغاني العائلة ♪

1559
01:25:25,250 --> 01:25:26,374
♪ غناء أغاني العائلة ♪

1560
01:25:26,375 --> 01:25:28,374
♪ نحن عائلة
عظيم ومبهج ♪

1561
01:25:28,375 --> 01:25:30,415
♪ معًا، نحن في المنزل ♪

1562
01:25:30,416 --> 01:25:32,707
♪ وإذا كنت مع عائلتك ♪

1563
01:25:32,708 --> 01:25:35,374
- ♪ لن تكون وحيداً أبداً ♪
- ♪ لن تكون وحيداً أبداً ♪

1564
01:25:35,375 --> 01:25:38,582
♪ أوه أوه، نحن معًا ♪

1565
01:25:38,583 --> 01:25:41,915
- ♪ سواء كان المطر أو الشمس ♪
- ♪ سواء كان المطر أو الشمس ♪

1566
01:25:41,916 --> 01:25:43,290
♪ سواء المطر أو أشعة الشمس ♪

1567
01:25:43,291 --> 01:25:45,665
♪ صفق وغني معك ♪

1568
01:25:45,666 --> 01:25:49,707
♪ نحن جميعا في ذلك
وأغني أغاني العائلة ♪

1569
01:25:49,708 --> 01:25:52,457
♪ أغنية العائلة ♪

1570
01:25:52,458 --> 01:25:54,207
♪ صفق وغني معك ♪

1571
01:25:54,208 --> 01:25:57,665
♪ نحن جميعا في ذلك
وأغني أغاني العائلة ♪

1572
01:25:57,666 --> 01:26:02,207
♪ سوف نغني أغنية عائلية ♪

1573
01:26:02,208 --> 01:26:05,250
نعم، كان ذلك، إرم...

1574
01:26:10,958 --> 01:26:12,040
جميلة جدا.

1575
01:26:12,041 --> 01:26:13,915
شكرًا لك.

1576
01:26:13,916 --> 01:26:16,416
شكرًا لك.

1577
01:26:23,541 --> 01:26:27,415
وجه القمر، في أي اتجاه
العودة إلى الشجرة البعيدة؟

1578
01:26:27,416 --> 01:26:30,625
-إرم، صحيح.
-يمين!

1579
01:26:30,625 --> 01:26:32,832
انتظر دقيقة.
ماذا؟

1580
01:26:32,833 --> 01:26:34,165
-انعطف لليسار.
-غادر؟

1581
01:26:34,166 --> 01:26:36,499
انتظر دقيقة.
انعطف يمينا.

1582
01:26:36,500 --> 01:26:38,540
هذا لا معنى له!

1583
01:26:38,541 --> 01:26:40,999
رقم اليسار. غادر بالتأكيد.

1584
01:26:41,000 --> 01:26:45,458
-أنت متأكد؟
-يمكنك أن تثق بي أيها الإنسان الصغير.

1585
01:26:53,375 --> 01:26:56,957
قف!

1586
01:26:56,958 --> 01:26:58,665
-ما هذا؟
-نحن نفقد السلطة.

1587
01:26:58,666 --> 01:27:00,207
نحن بالتأكيد نفاد الوقود.

1588
01:27:00,208 --> 01:27:01,499
هذه الطائرة لا تستخدم الوقود.

1589
01:27:01,500 --> 01:27:03,124
كخبير طيران،

1590
01:27:03,125 --> 01:27:05,999
-أعتقد أن الطائرة متعبة.
-مرهق؟

1591
01:27:06,000 --> 01:27:07,874
لا نستطيع
دعه يتعب جدا

1592
01:27:07,875 --> 01:27:09,499
أو سوف يفعل
غاضب في الهواء,

1593
01:27:09,500 --> 01:27:12,208
وهذا لن يكون جيدا.

1594
01:27:13,000 --> 01:27:15,290
انتظر، ما هذا الصوت؟
إنه شخير.

1595
01:27:15,291 --> 01:27:18,582
قال إنه نائم.

1596
01:27:18,583 --> 01:27:20,999
هو فقط يحتاج إلى الراحة.

1597
01:27:21,000 --> 01:27:24,625
انتظر، أرى دولة.
انا ذاهب الى الهبوط هذا.

1598
01:27:40,250 --> 01:27:43,332
آه،
هذه البلاد تبدو جميلة.

1599
01:27:43,333 --> 01:27:44,624
إذا كنت تعتقد ذلك.

1600
01:27:44,625 --> 01:27:47,040
هذا المكان مخيف.

1601
01:27:47,041 --> 01:27:49,165
لا توجد أراضي شريرة، أليس كذلك؟

1602
01:27:49,166 --> 01:27:51,374
أوه، هناك واحد. السيدة واشالوت
قال لي ذات مرة،

1603
01:27:51,375 --> 01:27:53,040
قال إنه مثل السجن.

1604
01:27:53,041 --> 01:27:55,832
ما هو اسمها؟
ايه البلاد...

1605
01:27:55,833 --> 01:27:58,458
سيدة سناب؟

1606
01:28:00,041 --> 01:28:01,832
مرحباً…

1607
01:28:01,833 --> 01:28:04,290
الطلاب الجدد
في مدرستي،

1608
01:28:04,291 --> 01:28:06,749
ومتحمس جدا.

1609
01:28:06,750 --> 01:28:08,124
لا أحتاج حتى إلى ذلك
جذبك هنا.

1610
01:28:08,125 --> 01:28:09,374
تذهب مباشرة في نفسك.

1611
01:28:09,375 --> 01:28:12,499
مثل الكثير من الذباب الصغير ...

1612
01:28:12,500 --> 01:28:14,332
…في الشبكة…

1613
01:28:14,333 --> 01:28:16,833
العنكبوت.

1614
01:28:17,875 --> 01:28:20,541
أوه.

1615
01:28:22,333 --> 01:28:23,499
ذبابة فقيرة.

1616
01:28:23,500 --> 01:28:25,290
-ليست هناك حاجة لذلك.
-صحيح.

1617
01:28:25,291 --> 01:28:29,332
أنا في مزاج جيد
الاستماع إلى الموسيقى.

1618
01:28:29,333 --> 01:28:31,040
ماذا عنكم يا رفاق؟

1619
01:28:31,041 --> 01:28:33,541
ابدأ.

1620
01:28:38,875 --> 01:28:43,250
انتظر. لا!
ليس لدينا وقت لهذا!

1621
01:28:44,708 --> 01:28:47,332
♪ آه ♪

1622
01:28:47,333 --> 01:28:52,540
♪ إذا ذهبت إلى الغابة اليوم ♪

1623
01:28:52,541 --> 01:28:56,832
♪ بالتأكيد سوف تحصل على مفاجأة ♪

1624
01:28:56,833 --> 01:28:59,040
♪ كبير ♪

1625
01:28:59,041 --> 01:29:02,707
♪ إذا ذهبت إلى الغابة اليوم ♪

1626
01:29:02,708 --> 01:29:05,665
♪ من الأفضل أن تخفي نفسك... ♪

1627
01:29:05,666 --> 01:29:06,832
ما هذا؟

1628
01:29:06,833 --> 01:29:08,207
♪ لأن كل دب
من أي وقت مضى… ♪

1629
01:29:08,208 --> 01:29:09,457
لست متأكدا سواء.

1630
01:29:09,458 --> 01:29:11,665
♪ سوف نجتمع هناك بالتأكيد ♪

1631
01:29:11,666 --> 01:29:13,915
♪ لأن اليوم هو اليوم ♪

1632
01:29:13,916 --> 01:29:18,083
♪ الدببة في نزهة ♪

1633
01:29:20,291 --> 01:29:21,665
هل ضحكت علي للتو؟

1634
01:29:21,666 --> 01:29:23,040
صه!

1635
01:29:23,041 --> 01:29:25,999
-لا.
-هل أنت…

1636
01:29:26,000 --> 01:29:27,874
هل تريد...

1637
01:29:27,875 --> 01:29:29,332
-هل تريد أن تُصفع؟
-أوه.

1638
01:29:29,333 --> 01:29:32,207
أوه. أوه.

1639
01:29:32,208 --> 01:29:34,499
كان هذا اسمي، كما تعلم.

1640
01:29:34,500 --> 01:29:37,500
سيدة صفعة!

1641
01:29:37,875 --> 01:29:39,957
ولكن ليس بعد الآن، لأن
جاء مشرف المدرسة

1642
01:29:39,958 --> 01:29:44,457
وقال لا أستطيع
ضرب الطلاب مرة أخرى.

1643
01:29:44,458 --> 01:29:46,999
لكنه لم يأت
إنها المدرسة مرة أخرى، أليس كذلك؟

1644
01:29:47,000 --> 01:29:50,082
- ولا الأطفال كذلك.
- ولا الأطفال كذلك.

1645
01:29:50,083 --> 01:29:53,207
-لأن هذه مدرسة سيئة.
-لأن هذه مدرسة سيئة...

1646
01:29:53,208 --> 01:29:55,832
لا، ليس كذلك
مدرسة سيئة، أليس كذلك؟ لا.

1647
01:29:55,833 --> 01:29:57,832
إن الطلاب هم السيئون!

1648
01:29:57,833 --> 01:29:59,957
لكنك لا تعرفنا حتى.

1649
01:29:59,958 --> 01:30:03,249
حسنًا، هيا
نحن نعرف بعضنا البعض، أليس كذلك؟

1650
01:30:03,250 --> 01:30:04,499
أنت.

1651
01:30:04,500 --> 01:30:07,165
غريب ملتح,
ما اسمك؟

1652
01:30:07,166 --> 01:30:09,832
إيه، إيه إم ... لا أعرف.

1653
01:30:09,833 --> 01:30:11,707
-ماذا؟
-عذراً سيدتي...

1654
01:30:11,708 --> 01:30:13,624
اه، لا أعرف اسمي.

1655
01:30:13,625 --> 01:30:14,957
هل تسخر مني؟

1656
01:30:14,958 --> 01:30:16,957
لا، لن تمطر.
الجو مشمس بالخارج.

1657
01:30:16,958 --> 01:30:18,915
انا ذاهب للانفجار.

1658
01:30:18,916 --> 01:30:20,249
-أنا جادة!
-همم. تمام.

1659
01:30:20,250 --> 01:30:25,999
مرة أخرى،
ما اسمك؟

1660
01:30:26,000 --> 01:30:28,707
إنه على طرف اللسان.
اسمي...

1661
01:30:28,708 --> 01:30:31,708
س… ش…

1662
01:30:32,125 --> 01:30:33,415
لا، لا أعرف.

1663
01:30:33,416 --> 01:30:35,624
عقوبة ثلاثة أيام! الخروج!

1664
01:30:35,625 --> 01:30:38,374
العقوبة؟

1665
01:30:38,375 --> 01:30:39,832
-أين هو ذاهب؟
-صحيح.

1666
01:30:39,833 --> 01:30:41,790
أي شيء آخر؟ تريد العقاب؟

1667
01:30:41,791 --> 01:30:43,082
مم مم؟ لا؟

1668
01:30:43,083 --> 01:30:45,249
نعم.

1669
01:30:45,250 --> 01:30:47,499
الخروج!

1670
01:30:47,500 --> 01:30:48,582
ماذا تفعل؟

1671
01:30:48,583 --> 01:30:50,124
علينا أن نعود، أتذكرين؟

1672
01:30:50,125 --> 01:30:51,249
لدينا فرصة أكبر

1673
01:30:51,250 --> 01:30:54,125
الهروب من العقاب
من هنا.

1674
01:30:59,625 --> 01:31:02,124
من ألقى ذلك؟

1675
01:31:02,125 --> 01:31:04,875
أنا!

1676
01:31:05,291 --> 01:31:07,791
تمام.

1677
01:31:09,875 --> 01:31:13,040
العقاب الآن!

1678
01:31:13,041 --> 01:31:14,957
شكرًا لك.

1679
01:31:14,958 --> 01:31:18,416
الخروج! الخروج! الخروج!

1680
01:31:18,833 --> 01:31:21,790
-أم؟
-نعم؟

1681
01:31:21,791 --> 01:31:23,665
أعتقد أن أمي هي
واحد من أفضل المعلمين

1682
01:31:23,666 --> 01:31:26,207
في هذا الكون.

1683
01:31:26,208 --> 01:31:28,374
لدي سؤال.

1684
01:31:28,375 --> 01:31:31,416
اقترب قليلا.

1685
01:31:37,416 --> 01:31:39,332
هذا مقرف.

1686
01:31:39,333 --> 01:31:42,041
الخروج!

1687
01:31:45,250 --> 01:31:46,790
اه.

1688
01:31:46,791 --> 01:31:48,665
ما هذا؟ الخروج!

1689
01:31:48,666 --> 01:31:50,332
بكل سرور.

1690
01:31:50,333 --> 01:31:52,624
-يا موني.
-أوه.

1691
01:31:52,625 --> 01:31:54,124
أوه سيدتي.

1692
01:31:54,125 --> 01:31:55,499
هل أنا فقط،
أو هنا رائحته..

1693
01:31:55,500 --> 01:31:56,665
… مثل الورود؟

1694
01:31:56,666 --> 01:32:00,166
اخرج من صفي،
رأس عموم!

1695
01:32:03,083 --> 01:32:04,332
هل هناك أحد جائع؟

1696
01:32:04,333 --> 01:32:05,874
لأنني جالس بالفعل

1697
01:32:05,875 --> 01:32:07,499
في هذه الكومة من الخضار الفاسدة،

1698
01:32:07,500 --> 01:32:08,957
ربما هو شعور جيد.

1699
01:32:08,958 --> 01:32:10,665
- يوك!
-خطة عظيمة، بيث.

1700
01:32:10,666 --> 01:32:12,124
اذهب إلى السجن.

1701
01:32:12,125 --> 01:32:13,957
إذا كان الأمر كذلك، لماذا أنت
لا تضع خطط أخرى؟

1702
01:32:13,958 --> 01:32:15,707
يمكن أن يكون.

1703
01:32:15,708 --> 01:32:17,999
أنا الأفضل في جميع البلدان
في وضع الخطط،

1704
01:32:18,000 --> 01:32:20,499
-لكنني لا أريد ذلك.
-لماذا؟

1705
01:32:20,500 --> 01:32:23,999
لأنني أشعر بالملل
مساعدة البشر.

1706
01:32:24,000 --> 01:32:25,374
قلت لك
لا ينبغي لنا أبدا

1707
01:32:25,375 --> 01:32:27,290
دع البشر يعودون
في حياتنا.

1708
01:32:27,291 --> 01:32:28,790
لقد جاءوا وهم أطفال

1709
01:32:28,791 --> 01:32:30,665
"أوه، دعونا نلعب طوال اليوم
تحت ضوء الشمس

1710
01:32:30,666 --> 01:32:32,665
"وسوف نفعل ذلك
اذكرك للأبد."

1711
01:32:32,666 --> 01:32:34,499
ولكن بعد ذلك يكبرون

1712
01:32:34,500 --> 01:32:36,749
ونسيانكم جميعا.

1713
01:32:36,750 --> 01:32:39,374
هذا هو الحال يا وجه القمر.

1714
01:32:39,375 --> 01:32:42,499
-يجب أن يكون الأمر كذلك.
-هذا صحيح، موني.

1715
01:32:42,500 --> 01:32:43,957
مجرد أطفال
من يؤمن بالسحر .

1716
01:32:43,958 --> 01:32:46,749
-مم.
-الكبار ينسون دائمًا.

1717
01:32:46,750 --> 01:32:48,915
والدنا لم يفعل ذلك.

1718
01:32:48,916 --> 01:32:51,082
كان يعيش هنا.

1719
01:32:51,083 --> 01:32:53,457
فقال هذه الغابة
مليئة بالجنيات

1720
01:32:53,458 --> 01:32:55,915
والجنات والفرح والعجب.

1721
01:32:55,916 --> 01:32:57,707
وهو على حق.

1722
01:32:57,708 --> 01:33:02,916
-ما اسمه؟
-فريق. تيم طومسون.

1723
01:33:05,375 --> 01:33:06,707
تيمي؟

1724
01:33:06,708 --> 01:33:09,040
-تعرفينه؟
-أوه نعم.

1725
01:33:09,041 --> 01:33:10,415
نعم، نحن نحبه كثيرا.

1726
01:33:10,416 --> 01:33:12,040
وخاصة وجه القمر، ولكن...

1727
01:33:12,041 --> 01:33:13,124
… يوم واحد

1728
01:33:13,125 --> 01:33:14,499
توقف عن المجيء.

1729
01:33:14,500 --> 01:33:17,124
نحن…نخمن
لقد نسينا.

1730
01:33:17,125 --> 01:33:20,290
-همم.
-لكن...

1731
01:33:20,291 --> 01:33:23,499
هو... لم يفعل.

1732
01:33:23,500 --> 01:33:26,416
يعود.

1733
01:33:28,125 --> 01:33:31,125
لقد عاد بعد كل شيء.

1734
01:33:31,458 --> 01:33:35,166
تمام.

1735
01:33:35,291 --> 01:33:38,374
يخطط. ما هو الشيء الأكثر فاسدة
ومن الصعب على تلك الكومة؟

1736
01:33:38,375 --> 01:33:39,540
هذه البطاطس.

1737
01:33:39,541 --> 01:33:41,249
جيد.

1738
01:33:41,250 --> 01:33:44,290
جو، التعويذة المتزايدة، من فضلك.

1739
01:33:44,291 --> 01:33:45,707
- مهلا، ليس الجميع.
-لا تقلق.

1740
01:33:45,708 --> 01:33:47,332
لا يزال الكثير. انها قوية جدا.

1741
01:33:47,333 --> 01:33:48,749
اترك هذا لي يا موني.

1742
01:33:48,750 --> 01:33:50,499
المقلاة هي الحامي المثالي

1743
01:33:50,500 --> 01:33:52,874
في مثل هذه الحالة.

1744
01:33:52,875 --> 01:33:57,083
جيد. حسنا دوك.

1745
01:34:02,333 --> 01:34:06,458
-يرمي!
-الجميع يختبئون خلف بذيء.

1746
01:34:10,166 --> 01:34:11,582
أنت جيد حقًا في وضع الخطط.

1747
01:34:11,583 --> 01:34:15,458
بالطبع. هل تعتقد أنني أفعل ذلك بشكل عرضي؟

1748
01:34:16,541 --> 01:34:17,707
من يريد الخروج
من السجن؟

1749
01:34:17,708 --> 01:34:19,082
-أنا.
-نعم، لنذهب.

1750
01:34:19,083 --> 01:34:21,791
رائع!

1751
01:34:21,791 --> 01:34:25,625
أسرع وأسرع!
أسرعي يا فران.

1752
01:34:26,083 --> 01:34:29,625
نحو آلة القفز على الأرض!

1753
01:34:31,083 --> 01:34:32,165
مستحيل.

1754
01:34:32,166 --> 01:34:33,999
استيقظ،
الوقت للاستيقاظ!

1755
01:34:34,000 --> 01:34:37,666
-استيقظي أيتها الطائرة!
-استيقظ!

1756
01:34:46,666 --> 01:34:48,957
بالفعل! لقد أيقظه!

1757
01:34:48,958 --> 01:34:51,457
تنجح!
تنجح!

1758
01:34:51,458 --> 01:34:54,541
دعنا نذهب!
سريع!

1759
01:34:54,625 --> 01:34:56,415
لا، لا، لا!

1760
01:34:56,416 --> 01:34:59,291
إلى الأمام، إلى الأمام، إلى الأمام!

1761
01:35:00,666 --> 01:35:03,749
-إنه خارج البوابة!
-إنه قادم!

1762
01:35:03,750 --> 01:35:05,665
لم يبدو سعيدا.

1763
01:35:05,666 --> 01:35:09,208
هيا يا جو!

1764
01:35:13,416 --> 01:35:17,125
قف!

1765
01:35:38,458 --> 01:35:40,790
نعم!

1766
01:35:40,791 --> 01:35:44,124
أعلم أنه لا يفعل ذلك
سوف يتخلى عنا!

1767
01:35:44,125 --> 01:35:48,500
واو، واو.
وداعا، سنابي.

1768
01:36:04,583 --> 01:36:08,250
يا بلدي، ما هذا؟

1769
01:36:09,166 --> 01:36:12,332
لا! لا، آسف!

1770
01:36:12,333 --> 01:36:14,332
آسف، آسف.

1771
01:36:14,333 --> 01:36:16,082
تم إلغاء الإطلاق الكبير.

1772
01:36:16,083 --> 01:36:19,916
لا كاتشب اليوم. اعذرني.

1773
01:36:21,583 --> 01:36:26,083
هذا... هذه كلها فوضى.
كل شيء قبيح. كل هذا خطأ.

1774
01:36:27,833 --> 01:36:29,582
أطفالي يجب أن...

1775
01:36:29,583 --> 01:36:33,166
ينبغي
أرسل رسالة.

1776
01:36:36,500 --> 01:36:38,457
بيث!

1777
01:36:38,458 --> 01:36:39,874
قف!

1778
01:36:39,875 --> 01:36:43,166
حقا…

1779
01:36:44,208 --> 01:36:45,374
مساعدة، مساعدة!

1780
01:36:45,375 --> 01:36:46,499
اعذرني! يساعد!

1781
01:36:46,500 --> 01:36:48,707
لقد فشلوا!
نباتاتي، لقد فشلت!

1782
01:36:48,708 --> 01:36:50,249
كل شيء فشل. اعذرني!

1783
01:36:50,250 --> 01:36:51,332
كن…

1784
01:36:51,333 --> 01:36:52,999
ما أنت
تحدث عن الفشل؟

1785
01:36:53,000 --> 01:36:54,457
إنهم جميلون جدا!

1786
01:36:54,458 --> 01:36:56,665
نعم، إنهم جميلون يا صديقي.

1787
01:36:56,666 --> 01:37:00,458
ما هذا؟

1788
01:37:25,958 --> 01:37:29,457
لا أعرف
ماذا تفعل.

1789
01:37:29,458 --> 01:37:32,083
شكرًا لك.

1790
01:37:32,666 --> 01:37:35,583
نحن لم نفعل أي شيء في الواقع.

1791
01:37:36,375 --> 01:37:39,000
هنا.

1792
01:38:33,000 --> 01:38:36,458
أموري ميو.

1793
01:38:39,666 --> 01:38:41,707
هل تعتقد أنهم سيبقون؟

1794
01:38:41,708 --> 01:38:43,332
بالتأكيد سيبقون.

1795
01:38:43,333 --> 01:38:46,083
أم أن اسمي ليس...

1796
01:38:46,750 --> 01:38:49,708
مهلا يا شباب!

1797
01:38:49,791 --> 01:38:51,915
أتذكر اسمي!

1798
01:38:51,916 --> 01:38:53,457
ما اسمك؟

1799
01:38:53,458 --> 01:38:56,708
أن…س…

1800
01:38:57,083 --> 01:38:59,374
هذا…

1801
01:38:59,375 --> 01:39:02,375
لا، لقد ذهب مرة أخرى.

1802
01:39:06,666 --> 01:39:08,499
انتظر.

1803
01:39:08,500 --> 01:39:10,665
أين وجه القمر؟

1804
01:39:10,666 --> 01:39:13,291
أوه.

1805
01:39:14,666 --> 01:39:17,833
-مرحبا، بيث.
-مرحبا بيث.

1806
01:39:18,000 --> 01:39:20,540
ضع الهاتف في الخدش من فضلك.

1807
01:39:20,541 --> 01:39:22,082
سكراتشل. حقيبة الشراع.

1808
01:39:22,083 --> 01:39:24,207
سكراتشل…

1809
01:39:24,208 --> 01:39:25,290
ارم...

1810
01:39:25,291 --> 01:39:28,000
أنا أحب ذلك. ريفية جداً.

1811
01:39:28,333 --> 01:39:32,750
قف. كل شيء مرئي
رائع جدًا هنا يا بيث.

1812
01:39:33,333 --> 01:39:34,874
انتظر حتى ترى
ماذا يوجد في الغابة.

1813
01:39:34,875 --> 01:39:37,666
تعال. سوف تظهر لك حولها.

1814
01:40:00,041 --> 01:40:02,708
مرحبًا بعودتك، تيمي.

1815
01:40:17,333 --> 01:40:19,958
وجه القمر...

1816
01:41:50,583 --> 01:41:52,957
♪ نحن عائلة
عظيم ومبهج ♪

1817
01:41:52,958 --> 01:41:55,207
♪ معًا، نحن في المنزل ♪

1818
01:41:55,208 --> 01:41:57,374
♪ عندما تكون مع عائلتك ♪

1819
01:41:57,375 --> 01:41:59,665
♪ لن تكون وحيدًا أبدًا ♪

1820
01:41:59,666 --> 01:42:03,165
♪ أوه أوه، نحن معًا ♪

1821
01:42:03,166 --> 01:42:04,624
♪ سواء المطر أو أشعة الشمس ♪

1822
01:42:04,625 --> 01:42:08,040
♪ سواء المطر أو أشعة الشمس
هذا صحيح ♪

1823
01:42:08,041 --> 01:42:10,207
♪ صفق وغني معك ♪

1824
01:42:10,208 --> 01:42:13,624
♪ نحن جميعا في ذلك
وأغني أغاني العائلة ♪

1825
01:42:13,625 --> 01:42:16,082
الغناء الآن!
غنوا جميعكم!

1826
01:42:16,083 --> 01:42:17,915
لكنه لم يفز بعد.

1827
01:42:17,916 --> 01:42:19,415
سوف آخذهم
العودة إلى المدينة

1828
01:42:19,416 --> 01:42:22,374
على الرغم من أنه كان آخر شيء فعلته.

1829
01:42:22,375 --> 01:42:24,999
-وداعا يا حبيبي.
-وداعا البطاطس.

1830
01:42:25,000 --> 01:42:26,165
-لقد حان الوقت، أليس كذلك؟
-لا تتحدث معهم.

1831
01:42:26,166 --> 01:42:28,415
لا تتحدث معهم!

1832
01:42:28,416 --> 01:42:29,499
مثيرة للغاية

1833
01:42:29,500 --> 01:42:30,915
إزعاج أهل البلدة، عزيزتي.

1834
01:42:30,916 --> 01:42:33,582
آه، مذهل، مثير للغاية.

1835
01:42:33,583 --> 01:42:35,249
تريد الرقص؟

1836
01:42:35,250 --> 01:42:36,749
تمام.

1837
01:42:36,750 --> 01:42:39,665
♪ نحن جميعا في ذلك
وأغني أغاني العائلة ♪

1838
01:42:39,666 --> 01:42:40,874
مهلا،
أحب هذه الأغنية العائلية.

1839
01:42:40,875 --> 01:42:43,082
ثم ماذا حدث؟

1840
01:42:43,083 --> 01:42:45,124
♪ السماء الزرقاء
شمس حارة ♪

1841
01:42:45,125 --> 01:42:47,707
♪ أضيفي الطماطم
في المقلاة ♪

1842
01:42:47,708 --> 01:42:50,040
♪ أوه أوه، هذه أغنية عائلية ♪

1843
01:42:50,041 --> 01:42:51,915
يي ها! جيد!

1844
01:42:51,916 --> 01:42:54,124
♪ بيث متعبة
كان فران مصدر إلهام ♪

1845
01:42:54,125 --> 01:42:56,040
♪ أستطيع أن أقسم
جو جامح ♪

1846
01:42:56,041 --> 01:42:58,999
انه البرية!
أوه نعم، انه البرية!

1847
01:42:59,000 --> 01:43:00,665
مهلا، مهلا، مهلا!

1848
01:43:00,666 --> 01:43:01,790
♪ حذاء موحل ♪
♪ حذاء موحل ♪

1849
01:43:01,791 --> 01:43:02,915
♪ الحيوانات الأليفة الغزلان ♪
♪ الحيوانات الأليفة الغزلان؟ ♪

1850
01:43:02,916 --> 01:43:04,915
♪ صافح يديك
وجعلها فضفاضة ♪

1851
01:43:04,916 --> 01:43:07,665
♪ أوه أوه، أغنية عائلية ♪

1852
01:43:07,666 --> 01:43:09,457
من الأفضل أن تجعلها فضفاضة.
لقد بدأت في التحرر.

1853
01:43:09,458 --> 01:43:11,207
♪ نحن عائلة
عظيم ومبهج ♪

1854
01:43:11,208 --> 01:43:13,790
♪ أمي، أبي،
فران وجو وبيث ♪

1855
01:43:13,791 --> 01:43:18,165
♪ تعال للتفكير في الأمر
نحن بالفعل الأفضل ♪

1856
01:43:18,166 --> 01:43:21,665
♪ أوه أوه، نحن معًا ♪

1857
01:43:21,666 --> 01:43:22,790
♪ سواء المطر أو أشعة الشمس ♪

1858
01:43:22,791 --> 01:43:25,540
خذها إلى المنزل الآن،
طومسون! خذها إلى المنزل!

1859
01:43:25,541 --> 01:43:26,624
قف!

1860
01:43:26,625 --> 01:43:28,749
♪ تصفيق
والغناء على طول ♪

1861
01:43:28,750 --> 01:43:34,749
♪ لأننا غنينا للتو
أغنية العائلة بأكملها ♪

1862
01:43:34,750 --> 01:43:37,915
يي ها! ووو هوو!
الحصان البري، رعاة البقر!

1863
01:43:37,916 --> 01:43:40,500
أين أنا؟

1864
01:49:59,000 --> 01:50:02,083
تريد النبيذ؟


